Приклади вживання Is actively used in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The equipment under the brand name Moeller is widely known all over the world and is actively used in power distribution systems
Обладнання під торговою маркою Moeller широко відомо Because of this, caffeine is actively used in the biohacking practices as a way to improve one's cognitive abilities and to extend lifespan.
Завдяки цьому кофеїн активно використовується в біохакерській практиці як для покращення когнітивних здібностей, так і для затримки старіння.Shockwave therapy(UVT) is actively used in treatment of musculoskeletal system deseases.
Ударно-хвильова терапія(УВТ) активно застосовується в лікуванні захворювань опорно-рухової системи.The first option is actively used in small rooms,
Перший варіант активно використовується в невеликих кімнатах,У сучасному світі така система активно застосовується в поширенні косметики зарубіжних виробників.This interior is actively used in the studio and combines modern technology
Цей інтер'єр активно використовується в студії і поєднує TRIZ is actively used in advertising, business,
ТРИЗ активно застосовується в галузі реклами,the Greek alphabet itself is somewhat different and is actively used in mathematics and chemistry.
сам грецький алфавіт дещо відрізняється та активно використовується в математиці та хімії.Institute of contumacious judgment is introduced in the Civil Procedure Code of Ukraine and is actively used in modern legal proceedings.
Інститут заочного розгляду справ запроваджено у Цивільному процесуальному кодексі України та активно використовується в сучасному судочинстві.The plunders who lived many millions of years agoleft their mark in the form of rich deposits of coal, which is actively used in energy, chemistry, medicine.
Плавуни, які жили багато мільйонів років тому, залишили свій слід у вигляді багатих покладів кам'яного вугілля, який активно використовується в енергетиці, хімії, медицині.The drug under consideration copes well with the task and is actively used in dermatological practice.
Розглянутий препарат добре справляється з поставленим завданням і активно використовується в дерматологічній практиці.economical option that looks quite elegant and is actively used in a variety of interiors.
економічний варіант, який виглядає досить елегантно і активно використовується в самих різних інтер'єрах.This element is required in the production of solid-state lasers, is actively used in medicine and in radiation processing of stone and metal.
Цей елемент необхідний у виробництві твердотільних лазерів, активно застосовуються в медицині і при променевої обробці каменю і металу.The potential of Ukrainian missile building science is actively used in addressing urgent issues of national security
Потенціал української школи ракетобудування активно використовується у вирішенні нагальних питань національної безпекиTherefore, it is actively used in the repair of bathrooms,
Тому її активно застосовують при ремонті ванної кімнати,Due to this, it is actively used in the treatment of prolonged angina,
Завдяки цьому він активно використовується при лікуванні затяжних ангін,Mobille terminal BPT800 is actively used in checking passport and biometric data at railway check points of Ukraine.
Мобільний термінал ВРТ800 власної розробки спеціалістів компанії«БАНКОМЗВ'ЯЗОК» активно використовується при перевірці паспортних і біометричних даних в залізничних пунктах пропуску України.The Law series is actively used in the educational process- articles
Серія: Історія» активно використовуються у навчальному процесі- статтіIt is actively used in a variety of industries,
Її активно використовують у найрізноманітніших галузях,It is here that extracted unique naphthalan oil, which is actively used in the treatment of more than 70 diseases.
Саме тут видобувається унікальна нафталанова нафта, що активно застосовується при лікуванні понад 70 захворювань.
