IS FINALLY - переклад на Українською

• нарешті буде
• буде остаточно
• вже нарешті
• is finally

Приклади вживання Is finally Англійська мовою та їх переклад на Українською

For me, there is some relief that justice is finally happening.
Трошки поліковала, що нарешті зараз здійсниться правосуддя.

Maybe have to wait until the foi information is finally published.
Треба принаймні дочекатися, щоб інформація про сутички остаточно підтвердилася.

The Secret Behind Numbers 3 6 9 Is Finally.
Цифр 3 6 9 нарешті розкритий.

The much awaited long weekend of 2017 is finally here.
Довгоочікуваний день, якого багато хто чекав з 2017 року, нарешті настав.

The road from Mandalay to Ledo is finally completed.
Дорогу від Глинська до Здолбунова мають нарешті завершити.

Once Sion is finally defeated, you get to battle the last member of the Sith Triumvirate:
Як тільки Сіон нарешті буде переможено, ви отримаєте битву останньому члену Тріумвірату Ситу:

If that is finally lifted, the banks could give far more credit to agriculture, which could double its output.
Якщо це буде остаточно скасовано, банки зможуть дати набагато більше кредитів сільському господарству, що може подвоїти його продуктивність.

except when the deferred alarm is finally acknowledged.
до того часу, коли повідомлення нарешті буде підтверджено.

Kitchen unit plywood is finally ready, when to hang a door frame,
Кухонний гарнітур з фанери буде остаточно готовий, коли на каркас навісу двері,

the vegetarian scene is finally taking off.
але вегетаріанець scene is finally taking off.

If Belarus is finally seized by Russia,
Якщо Білорусь буде остаточно захоплена Росією,

When the clinical picture is finally clear, it's time to immediately begin to treat Addison's disease.
Коли клінічна картина буде остаточно ясна, саме час негайно взятися до лікування хвороби Аддісона.

After the box is finally installed, all the excess gaps should be closed with foam.
Після того, як коробка буде остаточно встановлена, все утворилися зайві зазори слід закрити монтажною піною.

It should be standard practice to obtain explicit agreement of the firms concerned in the exporting Member before the visit is finally scheduled.
Стандартною практикою повинно бути одержання явної згоди відповідних фірм члена-експортера перед тим, як буде остаточно заплановано візит.

Then, and only then- when your one little difference is finally accepted- can you start dragging in your other peculiarities,
Тоді, і тільки тоді- коли Ваше невеличке розходження, нарешті, буде прийняте- Ви можете починати підтягувати Ваші інші особливості,

When it is finally mastered, construction industry costs for materials
Коли вони будуть остаточно освоєні, витрати будівельної промисловості на матеріали

Neal Caffrey, a charming criminal mastermind, is finally caught by his nemesis,
Ніл Кеффрі, неймовірно привабливий злочинний розум, нарешті був спійманий своїм одвічним ворогом,

A chance to stop the creeping archaization of the world politics appears when this error is finally corrected.
Шанс зупинити повзучу архаїзацію світової політики з'явиться тоді, коли ця помилка буде, нарешті, виправлена.

the revised protocol is finally approved.
після його завершення доопрацьований протокол було нарешті затверджено.

When all of this is finally achieved, you are to possess a reality that is characterized by its freedom, your sovereignty and its huge common prosperity.
Коли усе буде остаточно досягнуто, ви матимете реальність, яка характеризує свободу, ваш суверенітет і величезне загальне процвітання.