Examples of using Is finally in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, the wait is finally over!
And this is finally what did.
וזה בסופו של דבר מה שהצליח.Nina is finally back at home.
It looks like the whole family is finally here!
נראה שכל המשפחה שלי סוף סוף כאן!After months of legal wrangling an amicable agreement is finally reached.
אחרי חודשים של התחבטויות הסכם ידידותי מתקבל לבסוף.The long hard winter is finally over!
החורף ארוך וקשה הוא סוף סוף נגמר!The aca-mazing‘Pitch Perfect 3' official trailer is finally here!
קבלו טריילר חדש ומלא לעונה החמישית של סדרת הלהיט“זרה” The official trailer is finally here!The change you have been waiting for is finally here!
השינוי שחיכית לו סוף סוף קרה!because my soul awakens in me and the beauty of mastery is finally within my grasp.
שנשמתי מתעוררת בי ויופי המאסטריות נמצא סוף סוף בהישג ידי.You're appearance here has made me realize that the thing I have always wanted is finally within my grasp.
הגעתך גרמה לי להבין שהדבר שתמיד רציתי נמצא סוף סוף בהישג ידי.After pursuing every whispered rumor and battling for 1 00 years through countless foul pits its dark power is finally within my reach.
לאחר רדיפה בעקבות כל שביב של שמועה… ולחימה עיקשת במשך מאה שנים דרך אין ספור מערות אפלות… כוחו האפל נמצא סוף סוף בהישג ידי.It seems that the virtual world of reality is finally on the way to fame.
עולם המציאות המדומה סוף סוף נמצא בדרך לתהילה.that DNA technology is finally within the reach of every one of you.
שטכנולוגיית ה-DNA נמצאת סוף סוף בהישג ידו של כל אחד מכם.The game I have been working on for over a long time is finally out!
This game they have been working on for so long is finally going to be coming out.
המשחק שעליו עבדו במשך כל כך הרבה זמן היה סוף סוף מוכן.A unique partnership, a unique opportunity" The greatest collaboration is finally in Kuala Lumpur.
שותפות ייחודית, הזדמנות ייחודית"שיתוף הפעולה הגדול ביותר הוא סוף סוף בקואלה לומפור.The answer to your what seems to be like a lifelong quest is finally here.
התשובה שלך מה שנראה כמו מסע לכל החיים היא סוף סוף כאן.The answer to your what seems to be like a lifelong quest is finally here.
התשובה שלך מה שנראה כמו מסע ארוך ומתמשך היא לבסוף כאן.But OD'ing on Adderall was finally my way of controlling him.
אבל לקחת מנת יתר על Adderall היה סוף סוף הדרך שלי לשלוט בו.And then your assignment was finally over And you're back.
ואז המשימה שלך היה סוף סוף נגמר ואתה חוזר.
