Приклади вживання Is highly dependent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The operation of the system is highly dependent on the length of both barrel
functionality of the membrane is highly dependent on the selected platform.
It may differ from the actual location by hundreds of meters, and is highly dependent on the integrity of GSM station tuners
Вона може розходитися з фактичним розташуванням на сотні метрів, та сильно залежить від добросовісності наладчиків GSM-станцій,The conductivity of a solution of water is highly dependent on its concentration of dissolved salts,
Провідність розчину води сильно залежить від концентрації розчинених солейthat the expected value of the annual income from the conduct of a particular type of business is highly dependent on the specific operating environment.
очікувана річна величина доходу від ведення того чи іншого виду бізнесу сильно залежить від конкретних умов ведення діяльності.it is clear that the quality is highly dependent on the conscientiousness and knowledge of the staff.
зрозуміло, що якість сильно залежить від сумлінності і знань персоналу.the country is highly dependent upon imports of several raw materials.
країна сильно залежить від імпорту кількох сировинних матеріалів.It is also necessary to remember that the performance of the brain is highly dependent on the general condition of the person.
Також необхідно пам'ятати про те, що працездатність мозку сильно залежить від загального стану людини.However, patriotism has had different meanings over time, and its meaning is highly dependent upon context, geography, and philosophy.
Однак, патріотизм у різні часи мав різне значення, яке дуже залежало від контексту, географічного та філософського.At present, the current process is highly dependent on banks that use outmoded methods to act as sponsors.
Нині, поточний процес надзвичайно залежний від банків, які користуються старомодними методами, щоб служити спонсорами.Poland is highly dependent on coal which provides about 90% of the country's energy.
Польщу відрізняє вкрай висока залежність від вугілля, на основі якого виробляється приблизно 90% електроенергії країни.Thailand is a developing agrarian-industrial country whose economy is highly dependent on foreign capital.
Таїланд- аграрно-індустріальна країна, що розвивається, економіка якої знаходиться в сильній залежності від іноземного капіталу.The likelihood of galactic panspermia is highly dependent on the life expectancy of suspected organisms,
Імовірність галактичної панспермії сильно залежить від тривалості життя передбачуваних організмів,Success in the area of High Performance Sport is highly dependent on the ability to translate the foundations of scientific research in Sports Science to the elite athlete training programs in Individual
Успіх у галузі високої продуктивності спорту сильно залежить від здатності перекласти основи наукових досліджень в галузі спортивної науки в елітні програми підготовки спортсменів в індивідуальнихit remains a socially significant area and is highly dependent on regulatory decisions
залишається соціально значущою сферою і сильно залежить від регуляторних рішень,until the fetus is highly dependent on the maternal hormone level.
до тих пір плід сильно залежить від материнського рівня гормонів.It is almost impossible to estimate a value for such an extraordinary stone given that a valuation is highly dependent on the color, clarity,
Майже неможливо оцінити вартість такого виключного каменю, враховуючи, що оцінки дуже сильно залежать від кольору, прозорості,It is almost impossible to estimate a value for such an extraordinary stone given that a valuation is highly dependent on the colour, clarity,
Майже неможливо оцінити вартість такого виключного каменю, враховуючи, що оцінки дуже сильно залежать від кольору, прозорості, ограновуванняIonospheric refraction is generally only feasible for frequencies below about 50 MHz, and is highly dependent upon atmospheric conditions,
Іоносферні відображення, як правило, можливі лише на частотах нижче 50 МГц, і дуже залежать від атмосферних умов, часу доби,whose resistance is highly dependent on the voltage and earthing area.
чиє опір в великій мірі залежить від напруги і площі заземлювача.
