Приклади вживання Is irresponsible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We believe such step is irresponsible to the people of Ukraine," reads the statement.
Ми вважаємо, що такий крок СПУ є безвідповідальним перед українським народом»,- заявляє«Наша Україна».absent a broader strategy for Syria, is irresponsible and short-sighted," the statement said.
не мати більш широкої стратегії для Сирії- це безвідповідально і короткозоро",- наголошується в документі.absent a broader strategy for Syria, is irresponsible and short-sighted,” McCain said.
не мати більш широкої стратегії для Сирії- це безвідповідально і короткозоро",- наголошується в документі.absent a broader strategy for Syria, is irresponsible and short-sighted," McCain said in a statement.
не мати більш широкої стратегії для Сирії- це безвідповідально і короткозоро",- наголошується в документі.Making any concession to Russia, absent a broader strategy for Syria, is irresponsible and shortsighted.”.
Йти на будь-які поступки для Росії, не мати більш широкої стратегії для Сирії- це безвідповідально і короткозоро",- наголошується в документі.Press Secretary of the President Dmitry Peskov declared that the accusations against Russia on the part of senior representatives of Montenegro is too serious without backup facts is irresponsible.
Як заявив раніше прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков, звинувачення на адресу Росії з боку високопоставлених представників Чорногорії дуже серйозні, без підкріплення фактами це безвідповідально.in principle, human ambitions above the fate of millions of people is irresponsible.
в принципі людські амбіції вище за долю мільйонів людей- це безвідповідально.saying that it's better to have them is irresponsible.
стверджувати, що краще на них перехворіти, безвідповідально.Establishment of inherently insolvent hromadas in the process of local self-government reform is irresponsible and the way to nowhere.
Створювати завідомо неспроможні громади в процесі реформи місцевого самоврядування- безвідповідально і шлях в нікуди.I made an error in judgement that is irresponsible- I'm not just a kid.
Я допустив помилку в судженні, і це було безвідповідально, я ж не дитина.At Jägermeister, we reject any consumption of alcohol that is irresponsible, abusive or excessive.
Бренд Jägermeister у жодному разі не підтримує споживання алкогольних напоїв, яке є невідповідальним, надмірним або неконтрольованим.effect on these infections, and I think it is irresponsible for a healthcare worker to promote the use of homeopathy in place of proven treatment for any life-threatening illness.
я вважаю що для працівника охорони здоров'я безвідповідально нав'язувати використання гомеопатії замість перевірених засобів для будь-якої хвороби що загрожує життю.effect on these infections, and I think it is irresponsible for a health care worker to promote the use of homeopathy in place of proven treatment for any life-threatening illness.
гомеопатія має будь-який вплив на ці інфекції, і я вважаю що для працівника охорони здоров'я безвідповідально нав'язувати використання гомеопатії замість перевірених засобів для будь-якої хвороби що загрожує життю.Radical Party leader Oleh Lyashko routinely do, is irresponsible because it seeks to mask the actions of their own chameleon parliamentary deputies and factions.
Тимошенко та лідер радикальної партії Олег Ляшко- самі по собі є безвідповідальними, оскільки вони, як хамелеони, намагаються так замаскувати дії власних парламентських фракцій та депутатів.in difficult circumstances, the implementation of reforms is irresponsible and unacceptable.".
за непростих обставин впровадження реформ є безвідповідальним і неприпустимим".But drawing"Ukroboronprom" into it is irresponsible to the country and its citizens, opposing Russian aggression
Але бажання втягнути в нього«Укроборонпром»- це безвідповідальність перед країною та її громадянами,The IEA is irresponsible for promoting the subsidy of expensive,
МЕА не несе відповідальності за сприяння субсидування дорогих,The Company is irresponsible for any losses that you may incur in the result of problems with information technology tools caused by attacks,
Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки, які Ви можете понести в результаті несправностей засобів інформаційних технологій, викликаних атакам,in the difficult circumstances of the implementation of reforms, is irresponsible and unacceptable.".
за непростих обставин впровадження реформ є безвідповідальним і неприпустимим".It is irresponsible politics.
