IS MEANINGFUL - переклад на Українською

• має сенс
• має значення
• є значущим
• є сенс
• змістовний
• мають сенс
• мають значення
• важлива

Приклади вживання Is meaningful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Love is meaningful not because it is correlated with something different from itself.
Любов осмислена не тому, що вона співвіднесена з чимось відмінним від неї самої.

What is meaningful and what is meaningless.
Що важливо, а що не має сенсу.

He feels that his work is meaningful and worthwhile.
Йому необхідно відчувати, що його робота значима і цінна.

Try to embed your advertisement into something that is meaningful and informational.
Спробуйте інтегруйте свою рекламу в щось значуще та інформативне.

It speaks a language of freedom that is meaningful to all cultures.
Вона говорить мовою свободи, який має суттєве значення для всіх культур.

Also absent is meaningful.
Відсутні також, значимі.

The concept of property, as well as the right toproperty is meaningful.
Поняття власності, як і права навласність є багатозначущу.

It speaks a language of freedom that is meaningful to all cultures.
Ця музика… говорить мовою свободи, яка має істотне значення для всіх культур.

The goal is to find a project that is meaningful to you.
Моя мета- написати книгу, яка є корисною для вас.

Of course, this explanation is meaningful only if in fact there was a supernova,
Зрозуміло, це пояснення має сенс тільки в тому випадку, якщо насправді була наднова,

Truly, if the gift is meaningful to you, it's meaningful to us.
Справді, якщо внесок має сенс для вас, то він має сенс і для нас.

If you are doing something that is meaningful to others, then we will like it.
Якщо ви займаєтеся тим, що має значення для інших, то нам це буде подобатися.

Planting seeds is meaningful only if no other options
Садити насіння має сенс тільки в тому випадку, якщо немає інших варіантів

Nothing prepares you for the show that you got yourself into when you have a tattoo that is meaningful tattoo.
Ніщо не готує вас до показу, що ви потрапили в себе, коли у вас є татуювання, що є значущим татуюванням.

If the international attention is meaningful and the U.N. Plan of Action is effective,
Якщо міжнародна увага має сенс, а План дій ООН ефективний,

for assuring that each DN is meaningful and unique within its domain.
і для гарантії, що кожне DN є значущим і унікальним в межах його домену.

when information is meaningful to us.
коли інформація важлива для нас.

Maybe he is not prefessional enough in lecturing, but it is meaningful that he brings his own experience here in collabration of the knowledge.
Може бути, він не Prefessional досить лекторської, але це має сенс, що він приносить свій досвід тут в колаборація знань.

so my suffering is meaningful.'.
тож мої страждання мають сенс».

Open and free observation is founded on our ultimate faith that the universe is meaningful, as the Church teaches.
Відкрите й вільне спостереження базується на нашій остаточній вірі в те, що всесвіт, як учить Церква, має сенс.