МАЮТЬ ЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

matter
матерія
питання
справа
б
важливо
незважаючи
би
біда
важно
незалежно
have meaning
мають значення
мають сенс
є сенс
are relevant
бути актуальною
бути доречною
бути релевантними
відношення
бути відповідними
бути актуально
бути важливими
бути корисною
have a value
мати значення
мають цінність
мають вартість
are meaningful
мати сенс
бути осмисленим
сенс
бути значущим
бути знаковим
have meanings
мають значення
мають сенс
є сенс
of importance
важливі
значущості
за важливості
мають важливе значення
важливо
значення
значимості
relevance
актуальність
релевантність
значення
відповідність
значимість
затребуваність
доречність
відношення
важливість
значущості
are important
важливо
бути важливим
виявитися важливим
буває важливим
дуже важливими
стати важливими

Приклади вживання Мають значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найменші деталі мають значення.
The tiniest detail matters.
Гроші завжди мають значення.
And money always matters.
Гроші завжди мають значення.
Because money always matters.
Гроші завжди мають значення.
The money always matters.
Гроші завжди мають значення.
Money always matters.
Місця, які мають значення.
A place that has meaning.
Hyundai Tucson. Відгуки мають значення….
Hyundai Tucson. Feedback matters….
Дослідження зміни поведінки показують, що бачити людей по-різному мають значення.
Research on behaviour change shows that seeing people act differently matters.
Навіть 5 гривень мають значення!
So even $5 is meaningful.
Цифри не мають значення».
The numbers make no sense.”.
Мають значення і місцеві гастрономічні традиції.
Have value and local gastronomic traditions.
Ці синоніми мають значення«у той самий час; одночасно».
Synchronous means"at the same time".
Ці синоніми мають значення«у той самий час; одночасно».
Synchronous means“a the same time.”.
Навіть помилки мають значення".
Even mistakes have value.”.
Самі об'єкти не мають значення; вони просто символи.
Letters by themselves mean nothing; they're just symbols.
Некомерційними цілями" мають значення, вказані у Статтях 2 та 96.
Land for non-traffic purposes" have the meaning given in article 2 and 96.
І всі ці сумні приклади мають значення для США.
So all of these sad examples have relevance in the US.
Тож кордони не мають значення.
So borders mean nothing.
Звісно, гроші також мають значення.
Of course, money will matter too.
Це свідчить про те, що благодійність в Україні розвивається, а стандарти мають значення.
This indicates that the philanthropy is developing in Ukraine and standards are crucial.
Результати: 460, Час: 0.058

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська