is not associated withis not connected withis not affiliated withnothing to do withno connection withunrelated tois not concerned withis not due tonot one that involves
nothing to do withis not associated withis not connected withis not due to
не зв'язується з
is not connected withdoes not bind to
не пов'язаний з
is not associated withis not connected withis not affiliated withnothing to do withno connection withunrelated tois not concerned withis not due tonot one that involves
не пов'язане з
is not associated withis not connected withnot affiliated withunrelated tonothing to do withno connection with
не зв'язаний з
не пов'язується з
Приклади вживання
Is not connected with
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
we can conclude that antisocial behaviour is not connected with education or upbringing.
асоціальна поведінка людей не пов'язане з освітою чи вихованням.
This is because on-line games mean their own world, which is not connected with a real one in any way.
Відбувається подібне тому, що віртуальні ігри онлайн з визначення означають власний світ, не пов'язаний з реальним ніяким чином.
the attack is not connected with the professional activities of the physician.
напад не пов'язаний з професійною діяльністю головлікаря.
An indication of the technological result which is ensured by an invention or utility model and is not connected with the technological result contained in the same documents.
Вказівка?? на технічний результат, який забезпечується винаходом або корисною моделлю і не пов'язаний з технічним результатом, що містяться в тих же документах.
Earlier, a representative of Vandenberg Air Base pointed out that the current test launch is not connected with any event in the world.
При цьому раніше представник авіабази Ванденберг наголосив, що нинішній тестовий пуск не пов'язаний з якою-небудь подією у світі.
brought the news that the dream is not connected with the deceleration of the most cortical centers.
донесли звістка про те, що сон не пов'язаний з гальмуванням більшості коркових центрів.
However, I can suggest that it may be wise to use an email service that is not connected with your search engine.
Однак я можу припустити, що буде розумно використовувати сервіс електронної пошти, який не пов'язаний з пошуковою системою.
Independence Day is not connected with the collapse of the USSR.
День Незалежності не пов'язаний з розпадом СРСР.
The cost of the car is not connected with the need of money
Дана вартість автомобіля пов'язана не з потребою в грошах
Energoekspert stressed that the current emergency situation in Luhansk region is not connected with the problems of the station.
Енергоексперт підкреслив, що надзвичайна ситуація, яка виникла в Луганській області, пов'язана не з проблемами самої станції.
Primary and secondary infertility, which is not connected with inflammatory or oncological processes;
Первинне і вторинне безпліддя, що не пов'язане із запальним чи онкологічним процесами;
Indicate that"the operation is not connected with the commission of businesswith your signature.">
На бланку вказати, що"ця операція не пов'язана зі здійсненням підприємницької
If the table is not connected with upholstered furniture,
Якщо стіл не з'єднаний з м'якими меблями,
They prefer work that is not connected with people, but with signs and symbols.
Вони віддають перевагу роботі, пов'язану не з людьми, а зі знаками і символами.
The choice of the winner is not connected with social status,
Вибір переможця не пов'язаний із соціальним статусом,
ships before entering the Kerch Strait towards or from Ukrainian ports is not connected with border control.
простої суден перед проходженням Керченської протоки в українські порти або з них, не пов'язані з прикордонним контролем.
One of the most important principles of every camp is a full isolation with everything that is not connected with Plast camp life.
Одним із базових принципів усіх таборів є повна ізоляція від усього, що напряму не пов'язане із пластовим таборуванням.
I can do nothing[on a case] which is not connected with Ukrainian law," Lutsenko said.
Я нічого не можу зробити [у справі], яка не повʼязана з українським законодавством»,- заявив Луценко.
the visit of Fuel-Energy Minister Yuri Boyko to Moscow is not connected with this issue as well.
візит міністра палива й енергетики Юрія Бойка у Москву також не пов'язаний із заявою Газпрому.
Though the history of this holiday is not connected with any events or discoveries,
Незважаючи на те, що історія цього свята не пов'язана з якими подіями і відкриттями,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文