Приклади вживання Is not mentioned in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The phenomenon of the rock's birth is not mentioned in Greek mythology,
Феномен гірських порід не згадується ні у міфології, But what is not mentioned in my official biography is that the first time I came to Great Britain was in 1974, when I was 16 years old.
Однак те, що не згадується в моїй офіційній біографії,- це те, що вперше я приїхав до Великобританії maintains that the Grail is not mentioned in any of the still existing Cathar texts,
Святий Грааль не згадується в жодному з відомих текстів катарів,purpose of a finished product is not mentioned in any class heading,
призначення готового товару не зазначені у жодному заголовку класу,Although haejangguk is not mentioned in cookbooks written during the Joseon(1392- 1910),
Незважаючи на те, що хеянггук не згадується в кулінарних книгах, написаних під час Чосон(1392- 1910)purpose of a finished product is not mentioned in any class heading,
призначення готового товару не зазначені у жодному заголовку класу,It is interesting to note, तर, that his wife is not mentioned in the story, leading some scholars to conclude she had perished before Peter entered the ministry.↩.
Цікаво відзначити,, проте, що його дружина не згадується в оповіданні, провідний деяких учених укласти, вона загинула, перш ніж Петро увійшов служіння.It should be noted: the gas supplier of Naftogaz is not mentioned in the CMU Resolution No. 187 as such that cannot refuse to supply in the territories of the mentioned areas.
Варто зазначити: газопостачальник“Нафтогазу” не згадується у постанові Кабміну №187 як такий, що The precise time at which it was written is not mentioned in the epistle, but it was obviously written when the apostle was about to"go unto Jerusalem to minister unto the saints", i.e.,
Точний час написання не згадується в посланні, але очевидно воно було написане, коли апостол збирався«йти до Єрусалиму послужити святим», тобто, при завершенні його другого візиту до Греції,The precise time at which it was written is not mentioned in the epistle, but it was obviously written when the apostle was about to"go unto Jerusalem to minister unto the saints", i.e.,
Точний час написання не згадується в посланні, але очевидно воно було написане, коли апостол збирався«йти до Єрусалиму послужити святим», тобто, при завершенні його другого візиту до Греції,Unlike spaces in Lviv,“Korydor” is not mentioned in any city guide
На відміну від львівських локацій, місце цих виставок- галерея«Коридор»- не зазначене в жодному міському путівнику,drivers suffer from any disorder which is not mentioned in the preceding paragraph
водії страждають від будь-якого розладу, не зазначеного в попередній частині,The one and only animal, that was not mentioned in the Bible is the cat.
Єдина домашня тварина, яка не згадується в Біблії- це кішка.Of course, they are not mentioned in international treaties
Вони, звичайно, не згадуються в міжнародних договорахPotatoes are not mentioned in the Bible.
Картопля не згадується в Біблії.Personal expenses and other expenses that are not mentioned in the program.
Особисті витрати та інші витрати, що не зазначені у програмі.Cats are the only domestic animals that are not mentioned in the Bible.
Кішка- єдина домашня тварина, яка не згадується в Біблії.Which one of the following animals was NOT mentioned in a Beatles song?
Яка домашня тварина жодного разу не згадується в канонічній Біблії?They were not mentioned in Richard McLaren's report on doping in Russian sport.
Вони не були згадані в доповіді Річарда Макларена про допінг у російському спорті.As for the days that are not mentioned in the calendar, they are neutral.
Усі інші дні місяця, не вказані в календарі, будуть нейтральними.
