IS NOT TRANSMITTED - переклад на Українською

• не передається
• не передаються

Приклади вживання Is not transmitted Англійська мовою та їх переклад на Українською

contrary to the law, is not transmitted to the competent authorities of Ukraine and continuing by unauthorized
всупереч Закону, не передається в компетентні органи державної влади України,

HIV is NOT transmitted through the following bodily.
ВІЛ не передається через такі біологічні рідини.

Diseases are not transmitted this way.
Таким чином хвороба не передається.

The good news is that Ebola isn't transmitted through the air.
Хороша новина: вірус не передається повітряно-крапельним шляхом.

Chief Cruz isn't answering and GPS on his mobile isn't transmitting.
Шеф Крус не отвечает на телефон и его GPS не работает.

Because the flu virus isn't transmitted through food, the CDC and U.S. Department of Agriculture(USDA)
Тому що вірус грипу не передається через їжу, CDC і Міністерство сільського господарства США(USDA)

A separate group of diseases that are not infectious and are not transmitted by contact of rabbits with each other,
Окремою групою захворювань, які не належать до інфекційних і не передаються при контакті кроликів один з одним,

Nits are not transmitted from person to person, and lice- do not jump
Гниди від людини до людини не передаються, а воші- не стрибають і не переміщаються по воді,

The Client's personal data are not transmitted by the Operator to third parties without the Client's consent
Персональні дані Клієнта не передаються Оператором третім особам без надання згоди Клієнтом

Due to the fact that lice do not know how to jump, they are not transmitted between people at a distance, and you can communicate with an infected person quite calmly.
Завдяки тому, що воші не вміють стрибати, вони не передаються між людьми на відстані, і з зараженим людиною можна цілком спокійно спілкуватися.

Viruses that are considered a cause of some tumors in animals, are not transmitted by contact from a sick animal healthy.
Віруси, що вважають причиною виникнення деяких пухлин у тварин, не передаються контактним шляхом від хворої тварини здоровій.

moreover, are not transmitted as infectious diseases.
тим більше, не передаються як інфекційні захворювання.

and therefore are not transmitted by airborne droplets.
тому не передаються повітряно-крапельним шляхом.

nits are not transmitted.
гниди не передаються.

Students received specially prepared brochures with instructions on how HIV is transmitted and is NOT transmitted.
Студенти отримали спеціально підготовлені брошюри з інструкціями щодо того, як передається та НЕ передається ВІЛ.

However, they were not transmitted to the liquidation commission until 27 June 2002,
Однак вони не були передані до ліквідаційної комісії аж до 27 червня 2002 року,

His request was not transmitted to Brussels due to the imminent visit of the inspector-general who granted his request the next day.
Його прохання не було передано до Брюсселя у зв'язку з відвіданням генерального інспектора, який задовольнив його прохання наступного дня.

The Government say that the disease was not transmitted because they both became ill at the same time.
Уряд стверджує, що хвороба не була передана, оскільки вони захворіли одночасно.

The Government say that the disease was not transmitted because they both became ill at the same time.
Уряд сказав, що хвороба не була передана, тому що вони захворіли у один і той же час.

This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.
Даний імплантат не передає якість музики, яка зазвичай містить у собі такі речі, як тепло.