IS ON THE RISE - переклад на Українською

• знаходиться на підйомі
• перебуває на підйомі
• is on the rise

Приклади вживання Is on the rise Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Russian military today is on the rise-- not as the same Soviet force that faced the West in the Cold War, dependent on large units with heavy equipment," the report says.
Російські збройні сили сьогодні перебувають на підйомі- це не ті радянські війська, які протистояли Заходу в“холодній війні”, які залежали від великих підрозділів з важкою технікою”,- визнають у DIA.

The far right is on the rise around the world, threatening our hard-won rights
Крайні праві перебувають на підйомі в усьому світі, загрожуючи нашим важко здобутим правам

And, Tea action is on the rise, drinking a cup of strong drink,
Причому, дію чаю йде по наростаючій, випивши чашку міцного напою,

insect invasions are on the rise on the African continent.
інвазії комах є на підйомі на Африканський континент.

Nationalism and extremism are on the rise in many EU member states.
Популізм і націоналізм зараз перебувають на зльоті в багатьох європейських країнах.

Populists and nationalism are on the rise in many European countries.
Популізм і націоналізм зараз перебувають на зльоті в багатьох європейських країнах.

For one year mortgage rates are on the rise and home prices leveling out.
На один рік іпотечні ставки знаходяться на підйомі і додому ціни вирівнювання.

When the building was on the rise, the funding went through mortgage loans.
Коли будівництво було на підйомі, фінансування йшло за рахунок іпотечних кредитів.

Athletes on steroids in professional sports was on the rise in 2011.
Спортсменів на стероїди у професійному спорті була на підйомі в 2011.

Ukraine was on the rise.
Україна була на підйомі.

Respiratory related health issues are on the rise in the United States.
Питання дихання пов'язані з охорони здоров'я знаходяться на підйомі в США.

In spring 1917 the Ukrainian movement was on the rise.
Навесні 1917 р. український рух був на піднесенні.

Recent studies have shown that nonmelanoma skin cancers are on the rise.
Недавні дослідження показали, що рак шкіри nonmelanoma знаходяться на підйомі.

funeral costs are on the rise.
витрати на похорон знаходяться на підйомі.

During sleep, the legs should also be on the rise.
Під час сну ноги також мають бути на підвищенні.

This is important especially in times when energy prices are on the rise.
Особливо це актуально зараз, коли будуть підвищуватися ціни на енергоресурси.

But his political career was on the rise.
Його політична кар'єра йшла вгору.

The company was on the rise, but by 2001, Nick had to admit failure once again.
Компанія начебто була на підйомі, але в 2001 році Нік був змушений визнати невдачу ще раз.

In the 1970 film career Faye was on the rise, she got a lot of bright
У 1970-х кінокар'єра Фей була на злеті, вона отримала масу яскравих

Hunger was on the rise in the last three years,
Голод був на підйомі протягом останніх трьох років,