Приклади вживання Is optimized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
among which the, that space is optimized.
серед яких то, що простір оптимізується.Now theme is optimized to work with bbPress,
Тепер тема оптимізована для роботи з bbPress, Contact Form 7, Jetpack, WooCommerce та іншими популярними безкоштовнимиIn addition, when setting up a production line, we install pollution control equipment that is optimized for that line.
Крім того, при монтажі виробничої лінії ми встановлюємо очисне обладнання, оптимізоване для цієї лінії.Make sure the device that they are using is optimized for Microsoft Lync 2010 communications software.
Переконайтеся, що учасники використовують пристрої, оптимізовані для програми зв'язку Microsoft Lync 2010.The imposition on nature decreases, losses are minimized when electricity is transmitted over long distances, dispatch control is optimized.
Навантаження на природу зменшується, мінімізуються також втрати при передачі електроенергії на великі відстані, оптимізується диспетчерське управління.evaluate how well their website is optimized for search engines.
Its spherical shape is optimized to collect rainwater
Сферична форма оптимізована для збору дощової водиCard is optimized for comfortable using of city services such as public transport
Картка оптимізована для того, щоб комфортно користуватись такими міськими послугами, як: проїзд у транспорті,The structure of"Paritet-K" is optimized as efficiently as possible,
Структура компанії«Паритет-К» оптимізована, максимально ефективно,A spatial database is a database that is optimized for storing and querying data that represents objects defined in a geometric space.
Просторова база даних- це база даних, яка оптимізована для зберігання та запиту данних, які представляють собою об'єкти у геометричному просторі.Windows CE is optimized for devices that have minimal memory;
Windows CE оптимізована для пристроїв, що мають мінімальний обсяг пам'яті:The shape of shoe is optimized to generate the powerful thrust force under water
Форма взуття оптимізована для створення потужної сили тяги під водоюThe server management system is optimized for work with e-commerce sites, taking into account the capabilities of the supported CMS.
Система управління сервером оптимізована для роботи з сайтами електронної комерції з урахуванням можливостей підтримуваної CMS.its organizational structure is optimized in accordance with the new structure of the Armed Forces of Ukraine.
її організаційна структура оптимізована відповідно до нової структури Збройних Сил України.The team of engineers are constantly monitoring the performance of this trading system to make sure that it is optimized for you.
Команда інженерів постійно стежить за продуктивністю цієї торгової системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.The team of engineers are constantly monitoring the performance of this trading system to make sure that it is optimized for you.
Команда інженерів постійно контролює роботу цієї торгової системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.The developers are constantly monitoring the performance of this forex trading system to make sure that it is optimized for you.
Розробники постійно контролюють ефективність цієї торговельної системи, щоб переконатися, що вона оптимізована для вас.approved the concept of development and use of the rapid response team that is optimized for combat missions in local wars.
застосування бригади швидкого реагування, оптимізованої для виконання бойових завдань в умовах локальної війни.develop presentations with coordinated familiar interface that is optimized for your device.
також створення презентації з допомогою погодженого знайомого інтерфейсу, оптимізованого для вашого пристрою.an integrated quantum computing system that the company says is optimized for commercial clients to access the burgeoning technology.
інтегрована квантова обчислювальна система, яку компанія вважає оптимізованою для комерційних клієнтів з доступом до сучасних технологій.
