IS PAID SEPARATELY - переклад на Українською

• оплачується окремо
• сплачується окремо
• оплачується додатково

Приклади вживання Is paid separately Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please note that shipping cost is not included in the price of paintings and is paid separately when you receive the painting.
Зверніть увагу, що вартість доставки не включена у вартість картини і сплачується окремо.

Adjustment of facades(with replacement of fittings), the cost of furniture is paid separately от 450.
Регулювання фасадів(із заміною фурнітури), вартість фурнітури оплачується окремо от 450.

delivery by courier delivery services in other cities of Ukraine is paid separately+ 50.
доставка кур'єром служби доставки в інших містах України оплачується окремо+ 50 ₴.

the service is paid separately(up to 100 hryvnia).
послуга оплачуються окремо(до 100 гривень).

The service"Cash on delivery" is paid separately for a tariff from the section"Payment".
Послуга«післяплата» оплачується окремо за тарифом з розділу"Оплата".

baggage is paid separately, on delennagistralnyh flights,
провезення багажу оплачується окремо, а на дельнемагістральних рейсах харчування

weekends)- this is an additional service that is paid separately(an average of$ 5 for operator access to the non-working time).
вихідний)- це додаткова послуга, яка оплачується окремо(в середньому 5 доларів США за вихід оператора в неробочий час).

and vaccination is paid separately.
і окремо оплачується вакцинація.

if not provided by the category of the number, is paid separately according to the Price List for the prices for additional services.
постільної білизни на вимогу споживача, якщо це не передбачено категорією номера, оплачується окремо за Прейскурантом цін на додаткові послуги.

Services are paid separately from the annual placement in the catalog.
Послуги оплачується окремо від річного розміщення в каталозі.

These procedures are paid separately.
Ці процедури оплачуються окремо.

Electricity and telephone(if necessary) are paid separately.
Транспорт(при потребі) оплачується окремо.

Supplements are not included in the total costs and have to be paid separately in the hotel.
Добавки не включені в загальну вартість і оплачуються окремо в готелі.

Electricity and telephone(if necessary) are paid separately.
Оцифровка і обробка фотографій(якщо необхідно) сплачуються окремо.

museums on the territory are paid separately.
музеїв на території оплачується окремо.

Additional services, including a tour in a foreign language, are paid separately.
Додаткові послуги, включаючи екскурсію іноземною мовою, оплачуються окремо.

Dinner at The Cock should be paid separately.
Обід в колибі оплачується окремо.

All additional tasks or changes after the date of the project delivery should be paid separately.
Усі наступні задачі або правки після здачі проекту оплачуються окремо.

Education and exam fees are paid separately.
Вартість навчання та складання екзамену оплачується окремо.

Consultations of other specialists are held when necessary and are paid separately.
Консультації інших фахівців проводяться за необхідності та оплачуються окремо.