IS REGULARLY UPDATED - переклад на Українською

• регулярно оновлюється
• регулярно поповнюється

Приклади вживання Is regularly updated Англійська мовою та їх переклад на Українською

A blog is also available, which is regularly updated and contains useful
Крім того, створюється блог, регулярно оновлюваний- в ньому розміщуються статті з цінною

The principle of accuracy, which requires that we take all reasonable measures allowing us to ensure your personal data is regularly updated or corrected.
Принцип точності, який вимагає від нас вжиття усіх розумних заходів, що дозволяють нам регулярно оновлювати та коригувати Ваші персональні дані.

often the opposite, it is regularly updated and corrected.
частіше навпаки, вона регулярно поповнюватися і коригується.

It contains data from official sources in each case and is regularly updated- however,
Вона містить дані з офіційних джерел, в кожному конкретному випадку і регулярно оновлюється- тим не менше,

The new tool is regularly updated and will be useful to foreign journalists who cover the Ukrainian problem,
Новий інструмент регулярно оновлюється та буде корисний іноземним журналістам, які висвітлюють українське питання,

and this list is regularly updated.
багато іншого), і список цей регулярно поповнюється.

This information is regularly updated, so if you are planning
Ці дані регулярно обновляються, тому якщо ви плануєте,

It is regularly updated through statistical bulletins on civil status changes,
Він регулярно оновлюється за допомогою статистичних бюлетенів про зміни в цивільному стані,

Games are regularly updated.
Ігри регулярно оновлюються.

The news pages are regularly updated with new products and ideas.
Новинні сторінки регулярно оновлюються з новими продуктами та ідеями.

It was launched in summer of this year and has been regularly updated since then.
Вона була запущена влітку цього року і відтоді регулярно поповнюється новими даними.

This software should be regularly updated to provide maximum protection.
Програму необхідно регулярно оновлювати, щоб забезпечити максимальний захист.

Making sure the owners of Management 3.0 are regularly updated.
Переконатися, що власники Management 3. 0 регулярно оновлюються.

This list is regularly updates.
І цей перелік регулярно поповнюється.

Data sets had to be regularly updated to remain useful.
Набори даних повинні регулярно оновлюватися, щоби залишатися корисними.

So, All of the email lists are regularly updated and available in categories.
Отже, усі списки електронної пошти регулярно оновлюються та доступні у категоріях.

Use antivirus software and make sure they are regularly updated.
Використовуйте антивірусні програми і перевіряйте, що вони регулярно оновлюються.

In addition, UVCA is working on market researches which are regularly updated.
Окрім цього, UVCA працює над дослідженнями ринку, що регулярно оновлюються.

Grant applications are regularly updated on the following websites.
Грантові заявки регулярно оновлюють на цих сайтах.

Our assets are regularly updated modern equipment;
У нашому активі- постійно оновлюваний парк сучасного обладнання.