IS THE FORMATION - переклад на Українською

• є формування
• є утворення
• є створення
• відбувається формування

Приклади вживання Is the formation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The only sign of the presence in the human body of the papillomavirus is the formation of growths on the skin.
Єдиною ознакою наявності в організмі людини папіломавірусу- є утворення наростів на шкірі.

activity which is the formation of citizens.
напрямом діяльності яких є утворення громадян.

One of the signals of possible violations in the body is the formation of yellow plaque on the tongue.
Одним із сигналів можливого порушення в роботі організму є утворення жовтого нальоту на язиці.

The solution of this situation is the formation of complementary parameters,
Рішенням такої ситуації може бути формування додаткових параметрів,

Our cooperation with the member states of the BSEC is the formation of a specific logistical
Наша співпраця з країнами ОЧЕС є формуванням певного логістичного

Social reality, which emerged in such a way, is the formation supporting itself through its constant movement.
Таким чином, соціальна реальність, яка з'явилася, є утворенням, що підтримує саму себе за рахунок постійного руху.

The first disease is the formation of a whitish coating on mucous membranes,
Перша хвороба- це утворення білястого нальоту на слизових,

The physiological basis of imagination is the formation of new combinations of those temporary connections that have already been formed in the past experience.
Фізіологічну основу уяви становить утворення нових сполучень з тих тимчасових зв'язків, які вже сформувалися в минулому досвіді.

My main research interest is the formation and evolution of galaxies, particularly in the
Знімок призначений для досліджень утворення та еволюції галактик у ранньому Всесвіті,

The basis of the nerve impulse is the formation of a specific excitation wave,
В основі нервового імпульсу лежить утворення специфічної хвилі збудження,

The competence of local governments is the formation of local budgets
У компетенції органів місцевого самоврядування знаходяться формування місцевих бюджетів

The first is the formation of huge plumes of gas(although much smaller than the nebula now imaged)
Перше- це утворення величезних стовпів газу(хоча набагато менших, ніж на зображеній туманності),

Of course, the result is the formation of small holes,
Звичайно ж, в результаті утворюються дрібні дірочки,

The third phase is the formation of yellow bodies at the place of the follicle,
Третя фаза- утворення жовтого тіла на місці фолікула,

Voronov symptom is the formation of a pale rim around the newly formed papules not yet covered by scales.
Симптом Воронова характеризується утворенням блідого обідка навколо новоствореної папули, ще не покритій лусочками.

The main goal of the project is the formation of a national conscious choice of profession,
Головна мета проекту- формування національного свідомого вибору професії,

Cavitation, that is the formation, growth, and implosive collapse of bubbles in a liquid.
Кавітація, це утворення, зростання та імплозійний колапс бульбашок у рідині.

The principal difficulty in the use of thermal afterburning is the formation of secondary pollutants,
Принципову трудність при використанні термічного допалювання створює утворення вторинних забруднювачів,

Lipping or shaving burrs, is the formation of“lips” at the tip of the gear teeth machining.
Lipping або гоління задирок, is the formation of“lips” at the tip of the gear teeth machining.

Sequestration is the formation of a portion of dead tissue that does not undergo autolysis,
Секвестрація- це формування ділянки мертвої тканини, яка не піддається аутолізу, не заміщається сполучною тканиною