Приклади вживання Is the number one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the number one university in Eastern Europe according to The Webometrics Ranking of World Universities.
Це університет № 1 у Східній Європі згідно з рейтингом Webometrics Всесвітніх університетів.This is the number one not only for students but for teachers- all of retraining should be focused on the use of modern technology.".
Це завдання номер один не тільки для учнів, але і для вчителів- вся перепідготовка має бути орієнтована на використання сучасних технологій".It is the number one Belgian beer in the world and is present in over 80 countries.
Це бельгійське пиво номер 1 у світі, яке продається у понад 80 країнах світу.Therefore, the protection of wood- this is the number one issue that should decide the owner of a wooden house.
Тому захист деревини- це питання номер один якие повинен вирішити власник дерев'яного будинку.In fact, according to U.S. law enforcement, Bulgaria is the number one source country for ATM and credit card skimming-related crimes in the world.
Статистика правоохоронних органів США ставить Болгарію в якості країни-джерела номер один для злочинів, пов'язаних з банкоматами та кредитними картами в світі.Content is the number one for any search marketing strategy,
Це звучить як номер один для будь-якої маркетингової стратегії пошуку,As clich as it sounds this is the number one for any search marketing strategy,
Це звучить як номер один для будь-якої маркетингової стратегії пошуку,Yes, we know that the photo at the Trevi Fountain in Rome is the number one item in your journey through Italy, but….
Так, ми знаємо, що фото біля фонтану Треві в Римі- це пункт номер один в вашому подорожі по Італії, але….He noted that it is the number one market among the civilized and respectable export.
Він зазначив, що це- ринок номер один серед цивілізованого і респектабельного експорту.повернення територій- це питання номер один, яке сьогодні ставлять люди.China is the first country to label“Internet addiction” a clinical disorder, claiming it is the number one public health threat to its teenage population.
Китай- перша країна, яка визнала інтернет-залежність клінічним розладом,«загрозою номер один для здоров'я» підлітків.It is easy to see why globally the Radiolink plus- is the number one choice for weighing and dynamic load monitoring in hazardous applications.
Легко зрозуміти, чому в усьому світі Radiolink плюс- це вибір номер один для зважування та динамічного контролю навантаження в небезпечних ситуаціях.assistance in choosing a product is the number one trend, which determines the communication techniques
допомога у виборі товару- тренд номер один, який визначає комунікаційні технікихто шукає усамітнення- це номер один для відпочинку.China is the first country to declare internet addiction as a clinical disorder, claiming it is the number one public health threat to its teenage population.”.
Китай- перша країна, яка визнала інтернет-залежність клінічним розладом,«загрозою номер один для здоров'я» підлітків.In medical language, this is called hypertrophic cardiomyopathy and it is the number one cause of sudden deaths in the world.
Медичною мовою він називається гіпертрофічна кардіоміопатія і це причина номер один раптової смерті у світі.It is the number one university in Eastern Europe according to The Webometrics Ranking of World Universities.
Це номер один університет в Східній Європі відповідно до The Webometrics рейтингу університетів світу.At the bottom level is the number one, then there's the numbers two,
Число один на нижньому рівні, потім два, три і п'ять, і в них нема множників,for many other climate activists- this is the number one issue.”.
і для багатьох інших підприємців,- це пункт номер один.Швейцарський Цюріх все ще очолює рейтинг за якістю життя і є номером один або близьким до нього за вартістю товарів і послуг.
