IS TO PRESERVE - переклад на Українською

• є збереження
• є зберегти
• значить зберегти
• вважається збереження

Приклади вживання Is to preserve Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main purpose of the activity of the Farming Enterprise"Polonynske Hospodarstvo" is to preserve Hutsul horses in their natural habitat….
ФГ"Полонинське господарство" Основна мета діяльності господартсва- це збереження коней гуцульської породи в їхньому природньому ареалі….

As we know, the first human need is to preserve the life and health,
Як відомо, найпершою потребою людини є збереження життя і здоров'я,

After all, the main purpose of such devices is to preserve food and drinks in good condition,
Адже основним призначенням подібних пристосувань вважається збереження продуктів і напоїв в хорошому стані.

The Code indicates that the main task of pharmacists' activity is to preserve life and protect health of people in accordance with the principle of bioethics“do no harm” not only to all living creatures, but to the whole ecosystem in general.
Кодекс зазначає, що основним завданням у діяльності фармацевтичних працівників є збереження життя та охорона здоров'я людини згідно із принципом біоетики„не нашкодь” не тільки всьому живому, але й екосистемі загалом.

Since the biological task of the beautiful half is to preserve the appearance and reproduction of their own kind,
Оскільки біологічної завданням прекрасної половини вважається збереження виду і відтворення собі подібних,

The International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folk Arts(CIOFF, French: Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels)is an international nongovernmental organization whose objective is to preserve and promote the traditions and culture of the peoples of the world.
Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels- неурядова організація, метою якої є збереження і поширення традицій та культури народів світу.

the purpose of which is to preserve the state/territorial community's ownership of the concession facility.
метою якого є збереження за державою/територіальною громадою права власності на об'єкт концесії.

In their press release, founder Randy Pitchford stated that"our number one goal is to preserve the integrity of Half-Life to play as one of the soldiers featured in the original game.">
В прес-релізі Ренді Пічфорд повідомив:«нашою метою номер один є збереження цілісності Half-Life і забезпечення нових вражень,

One of the priorities of the Ukrainian Association of Geologists is to preserve the traditions of Ukrainian geology and its human resources
Одним із пріоритетних завдань Всеукраїнської громадської організації«Спілка геологів України» є збереження традицій української геології,

The end of law should be to preserve and enlarge freedom.
Метою закону є збереження і розширення свободи.

Their first Concern was to preserve and propagate Knowledge.
Головним їхнім завданням було зберігання та поширення знань.

The main purpose of the museum was to preserve the cultural heritage of China.
Головною метою створення музею було збереження культурної спадщини Китаю.

New Formof government was to preserve the unity of Kievan Rus
Державного правління повинна була зберегти єдність Київської Русі

The main task was to preserve the perfect service,
Головним завданням було зберегти ідеальний сервіс,

From the outset the aims of OUZ were to preserve Ukrainian language,
Від самого початку мета ОУЖ була зберігати українську мову,

My duty was to preserve the integrity of Ukraine,
Моїм обов'язком було збереження цілісності України,

whose goal was to preserve the population of Barguzin sable
метою якого стало збереження популяції баргузинського соболя

The main task was to preserve the perfect service,
Головним завданням було збереження ідеального сервісу,

In past centuries one of the main functions of the portrait was to preserve the appearance Rights to others and children.
У минулі століття однієї з основних функцій портрета було збереження зовнішнього вигляду людини для тих, що оточують і нащадків.

The main purpose of creating the reserve was to preserve the largest grove in the world, the eastern plane tree,
Основною метою створення заповідника було збереження найбільшого в світі гаю східного платана,