IS UNBEARABLE - переклад на Українською

A man of genius is unbearable, unless he possess at least two things besides:

Геніальний людина нестерпний, якщо не володіє при цьому, по крайней мере,

But if menstrual pain is unbearable for you- this is a sign that you should consult a doctor soon! Health to you!

Але якщо менструальний біль для вас нестерпна- це ознака того, щоб швидше звернутися до лікаря! Здоров'я вам!

But if the pain is unbearable, you can take painkillers that the doctor will recommend.

Але якщо біль нестерпний, то можна прийняти знеболювальні препарати, які лікар обов'язково порадить.

If pain is unbearable or persistent, you may want to speak to your doctor about specific medications

Якщо біль нестерпна або наполеглива, ви можете поговорити з лікарем про конкретні ліки,

If the toothache is unbearable in nature, and it arose at such a time, when even the

Якщо зубний біль носить нестерпний характер, і вона виникла в такий час,

It's ironic that“uncomfortable silence” is unbearable, but small talk is a social skill.

Іронія полягає в тому, що«незручна тиша» нестерпна, а ось коротка розмова вважається справжньою майстерністю спілкування.

If the pain is unbearable and accompanied by high fever,

Якщо біль нестерпний і супроводжується високою температурою,

The idea of giving up the least part of it is unbearable to them, and they consider its complete loss as the greatest of misfortunes.

Думка про те, що вони можуть комусь віддати її найменшу частину, для них нестерпна, а цілковиту втрату власності вони розцінюють як найжахливіше з усіх нещасть.

and the pain is unbearable for the average person.

а біль нестерпний для звичайної людини.

to 10(the pain is unbearable).

до 10(нестерпний біль).

the brutality of the separation from my family is unbearable.

ось тягар розлуки з родиною нестерпний.

has succeeded in business, but who because of this is unbearable in relation to his subordinates.

характером успіхів в бізнесі, але й стає через це нестерпним по відношенню до підлеглих….

Why some Russians think that Russian in Ukraine is unbearable to learn to its Russian and Ukrainian?

Чому деяким росіянам здається, що росіянам в Україні не під силу вивчити додатково до своєї російської ще й українську?

When the situation is unbearable, the scales take a decisive step

Коли ж ситуація стає нестерпною, Терези здійснюють рішучий крок,

If you have suffered any, you will know perfectly well that the pain it causes is unbearable.

Якщо ви постраждали, ви прекрасно знаєте, що біль, який він викликає, є нестерпним.

Roses for rent(USD$ 106 per square meter per square) is unbearable for editors.

Розцінки на оренду( USD$ 106 за один квадратний метр на рік) непосильні для редакцій.

leaving the note"Please forgive me, life is unbearable to me".

залишивши записку:“Pardonnez-moi, la vie m'est insupportable”.

This isolation is unbearable and the alternatives his is confronted with are either to escape from the burden of his freedom,

Ця ізоляція нестерпна, тож людина має кілька альтернатив: або втекти від тягаря свободи до нової залежності,

you will realize that this is unbearable.

то зрозумієте, що це нестерпно.

The very thought that they can lose even a small part of their property is unbearable to them, while a complete loss of property is seen as the worst of the disasters.