Приклади вживання Iskander Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
compared this stronghold with the famous fortress Iskander.
was often visited by billionaires Iskander Makhmudov and Andrei Bokarev.
нерідко заходили мільярдери Іскандер Махмудов і Андрій Бокарьов.One of these measures was the deployment of Iskander missiles in the Kaliningrad region," he said.
Одним з таких заходів протидії якраз і було розміщення ракет Іскандер в особливому районі Калінінграда",- сказав він.Iskander Energy owns 3 licenses for coal bed methane extraction at the area of 1 350 km2.
Iskander Energy володіє 3 ліцензіями на видобування газу вугільних родовищ на площі 1 350 км2.What could make a difference is an official acknowledgement that the Iskander brigade in Kaliningrad would be equipped with nuclear warheads.
Змінити ситуацію могло б офіційне визнання, що бригаду Іскандерів в Калінінграді буде укомплектовано ядерними боєголовками.including operational-tactical missile complexes"Iskander".
в т. ч. оперативно-тактичними ракетними комплексами«Искандер».more than 30 short-range Iskander missiles and a large number of booster rockets
більше 30 ракет Іскандер, велику кількість ракет-носіїв та космічних апаратів,more than 30 short-range Iskander missiles and a large number of booster rockets
більше 30 ракет Іскандер, велику кількість ракет-носіїв та космічних апаратів,According to Iskander Makhmudov, Deripaska's business partner,
За свідченням Іскандера Махмудова, ділового партнера Дерипаски,Sunflower Iskander New high-yielding hybrid of"Kvoliti Crops"(Romania),
Соняшник Іскандер Новий високоврожайний гібрид компанії«Кволіті кропс»(Румунія)Hayni Yerimbetova talked about the cases of her children Bota Jardemalie and Iskander Yerimbetov and about the way their family is being prosecuted in Kazakhstan.
Гайне Єрімбетова говорила про справи її дітей- Боти Джардемалі та Іскандера Єрімбетова і про те, як їхня сім'я піддається судовому переслідуванню в Казахстані.more than 30 short-range Iskander missiles and a large number of booster rockets
більше 30 ракет Іскандер, велику кількість ракет-носіїв та космічних апаратів,our forces can reach their targets more easily," Peshmerga commander Brigadier-General Iskander Khalil Gardi told the Associated Press news agency.
ми націлені на те, щоб послабити їх, щоб наші сили змогли легше досягти своїх цілей",- сказав командувач сил пешмерга, бригадний генерал Іскандер Халіл Гарді.Gen. Iskander Khalil Gardi.
бригадний генерал Іскандер Халіл Гарді.Gen. Iskander Khalil Gardi.
бригадний генерал Іскандер Халіл Гарді.In general, during the last 20 years there were several attempts to start coal bed methane extraction in Ukraine by such companies as Iskander Energy, Industrial Union of Donbass corporation, LLC“CarbonaEnergo”, LLC“Ecomethane”, etc.
Загалом, протягом останніх 20 років в Україні було здійснено декілька спроб видобування метану вугільних пластів компаніями Iskander Energy, корпорацією«Індустріальний союз Донбасу», ТОВ«КарбонаЕнерго», ТОВ«Екометан» та ін.She talked about the case of Mr Iskander Yerimbetov, who is being kept as a hostage by the regime,
Вона розповіла про випадок Іскандера Єрімбетова, який є заручником режиму, піддається жорстокому поводженнюappeal to the leadership of Kazakhstan demanding the immediate release of political prisoners Maks Bokayev, Iskander Yerimbetov and Mukhtar Dzhakishev- in accordance with the decision of the UN Human Rights Committee
звернутися до керівництва Казахстану з вимогою негайного звільнення політичних в'язнів Макса Бокаєва, Іскандера Єрімбетова і Мухтара Джакішева, відповідно до рішення Комітету ООН з прав людини,Iskander Bastion.
Іскандер Бастіон.Iskander Summary.
Іскандер Короткий зміст.
