IT'S WRITTEN - переклад на Українською

• написано
• вона написана
• вона пишеться
• це записано

Приклади вживання It's written Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's written in C++ and works on Qt5.
Він написаний на C++ і працює на Qt5.

It's written on the cheese.
Він пишеться на етикетці сиру.

It's written in the Declaration of Independence.
Це написано у Декларації незалежності.

Sometimes it's written this way.
Іноді записують так.

It's written and read right-to-left.
Пишуть і читають справа наліво.

It's written by the winners.
Її ж пишуть переможці.

We have no other choice; it's written in the statute.
Іншого вибору не дано, наголошується в статті.

Is it worth the paper it's written upon?
І чи варта паперу, на якому написана?

Make sure to enter the code exactly as it's written.
Вставляйте код саме так, як він написаний.

No, I meant it the way it's written.
Ні, я кажу так, як було написано.

That's the core idea of the book, what it's written for.
Ідея- основна думка твору, те, заради чого він написаний.

We must take It just the way It's written.
Ми можемо його сприймати тільки так, як це написано.

By the way, it's written by a woman.
До того ж, це написано жінкою.

That's known as Ohm's law, and it's written like this.
Він називається Закон Ома і записується так.

That's called history and it's written in stone.
Тут говорить земля, а історія записана в камені.

Don't tell me it's written on my face.
Только не говорите, что это написано на моем лице.

An agreement with them is not worth the paper it's written on.".
Домовленості з ним не варті паперу, на якому написані».

Every word is read as it's written.
Кожне слово читається так, як воно написано.

Is there happen the way it's written in books?
Чи буває у житті так, як пишуть в книжках?

In the book of Genesis, it's written that God uses the stars,
У Книзі Буття написано, що бог використовує зірки,