Приклади вживання It respects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As Czech brewery system asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others.
Оскільки CBS просить інших As Douglas Carroll Salons asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others.
Як Blythe Dolls For Sale просить інших As BCH asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others.
Оскільки CBS просить інших In such cases, it respects the value of the contacts
Europe is forced to communicate with you, not because it respects, but because you are currently holding an official position in the country,” Vilkul told the speaker.
Європа змушена з вами спілкуватися не тому, що поважає, а тому, що ви зараз займаєте офіційну посаду в країні»,- заявив Вілкул спікеру.action to be done with peculiar responsibility and prudence, because it respects people for whom fundamental changes are being implemented.
в кожній заяві Уряд дуже виважено і відповідально ставиться до кожного слова і руху, адже поважає людей, для яких і впроваджуються фундаментальні зміни.LLC UkrAgroConsult(hereinafter referred to as UkrAgroConsult) informs you(website users and/or counterparties) that it respects confidential information of any person.
ТОВ«УкрАгроКонсалт»(надалі- УкрАгроКонсалт) інформує Вас(користувачів веб-сайту та/або контрагентів) про те, що з повагою ставиться до конфіденційної інформації будь-якої особи.Can a society which is incapable of protecting individual privacy even within one's four walls rightfully claim that it respects the individual and that it is a free society?
Чи може суспільство, нездатне захистити приватність індивіда навіть у межах чотирьох стін, правомірно твердити, що воно поважає індивіда і що may complement them as an extraordinary measure of a democracy defending itself, to the extent that it respects European human rights and European rule of law standards.
однак може доповнити їх як надзвичайний захід самозахисту демократії у тій мірі, що вона поважає європейські стандарти в галузі прав людини та верховенства права.may complement them as an extraordinary measure of a democracy defending itself, to the extent that it respects European human rights
вона має доповнювати їх як винятковий захід у демократії, що захищає себе, до такої міри, щоб дотримуватися європейських стандартів прав людиниHe was wise to fear fire and give it respect.
Людина боялася вогню і шанувала його.Masha chose our massage parlor, because it respected masters of massage clients
Маша вибрала наш салон масажу, так як в ньому поважають майстрів масажу,gave it respect, considering the owl a symbol of wisdom,
віддавали їй повагу, вважаючи пугача символом мудрості,must aim to make it respected by its members.".
повинна прагнути змусити своїх членів поважати її».It respects the diverse interests of stakeholders.
Moscow says it respects‘people's will' in Ukraine.
Москва: Росія шануватиме«волю народу» в Україні.If the required asymptotic form is time-independent(such as the Minkowski space itself), then it respects the time-translational symmetry.
Якщо необхідна асимптотична форма не залежить від часу(наприклад, сам простір Мінковського), то вона відповідає поступальній у часі симетрії.more innovative if it respects universal human rights.
In response, the Pentagon says it respects the"freedom of all nations to operate military vessels in international waters in accordance with international law.”.
При цьому Девіс підкреслив, що Пентагон«поважає право всіх націй задіяти військові кораблі в міжнародних водах відповідно до міжнародного законодавства».France also wants Russia to use its influence with Iran to ensure it respects its nuclear commitments despite Trump's decision.
Лідер Франції має намір закликати Росію використовувати свій вплив над Іраном, щоб забезпечити дотримання ядерних зобов'язань, попри рішення Трампа вийти з іранської угоди.
