ITALY AND GERMANY - переклад на Українською

• італія та німеччина
• італії та німеччині
• італії та німеччини
• італією та німеччиною

Приклади вживання Italy and germany Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contraceptives were illegal in 19th-century Italy and Germany, but condoms were allowed for disease prevention.
В Італії та Німеччині XIX століття контрацептиви були заборонені, але презервативи були дозволені для запобігання хвороб.

Skiing victims, from France, Italy and Germany, were among a group of 14 who failed to reach a mountain cabin.
Серед жертв- п'ять лижників з Франції, Італії та Німеччини- вони були у складі групи з 14 людей, які не змогли добратися до гірської хатини.

In Italy and Germany appeared generation of politicians thatmanaged to successfully solve complex problems of formation of national states.
В Італії та Німеччині з'явилося покоління політичних діячів, яке зуміло успішно вирішити складні завдання утворення національних держав.

But Italy and Germany did not pay attention to it and actively supplied weapons frankistam.
Але Італія та Німеччина не зважали на це й активно постачали зброю франкістам.

Hallstein Commission comprised nine members(two each from France, Italy and Germany, one each from Luxembourg, Belgium and the Netherlands).
Цей економічний орган включав 9 учасників: по два від Франції, Італії та Німеччини, по одному від Бельгії, Нідерландів та Люксембурга.

In addition, the fascist regimes established in Italy and Germany were constantly seeking the expansion of their territory.
Більше того, фашистські режими, створені в Італії та Німеччині, постійно шукали розширення своєї території.

France, Italy and Germany, for example, are all heirs of the same holy Carolingian Empire
Франція, Італія та Німеччина, наприклад, є спадкоємцями однієї святої Імперії Карла Великого,

London, and Bath, and travelled in France, Italy and Germany in 1814 and 1817.
у період з 1814 по 1817 року подорожувала Францією, Італією та Німеччиною.

modern equipment from Sweden, Italy and Germany.
сучасному обладнанню зі Швеції, Італії та Німеччини.

some continued their musical path in Italy and Germany.
деякі продовжили свій музичний шлях в Італії та Німеччині.

came to the aid frankistam Italy and Germany, on airplanes threw the Moroccan army in Spain.
на допомогу франкістам прийшли Італія та Німеччина, які на літаках перекинули марокканську армію в Іспанію.

Over the next few decades, its detailed study of scientists from Russia, Italy and Germany.
Протягом кількох наступних десятиліть її детально вивчили вчені з Росії, Італії та Німеччини.

This act of ownership offered no protection, however, since his international renown as an artistic genius meant copies appeared throughout Italy and Germany by 1500.[3].
Цей акт власності не забезпечив авторського захисту, оскільки копії з'явилися по всій Італії та Німеччині до 1500 року.[3].

Netherlands, Italy and Germany,"- said Olga Trofimtseva.
Нідерланди, Італія та Німеччина»,- зазначила Ольга Трофімцева.

We buy the best European seedlings from the leading wine regions of France, Italy and Germany.
Ми закуповуємо найкращі європейські саджанці з провідних винних регіонів Франції, Італії та Німеччини.

Mussolini led to his work being banned in Italy and Germany, and his being named in The Black Book.
Муссоліні призвели до того, що його роботи заборонили в Італії та Німеччині, і що він був занесений до Чорної книги.

Mexico, Italy and Germany.
Мексики, Італії та Німеччини.

in other countries in Europe such as Italy and Germany.
наших місцевих лікарнях та інших країнах Європи, таких як Італія та Німеччина.

France, Italy and Germany- displayed clear divergences.
Франції, Італії та Німеччині- простежувалися явні розбіжності.

namely Italy and Germany.
а саме Італії та Німеччини.