ITS DOMINANCE - переклад на Українською

• своє панування
• своє домінування
• свої позиції
• свій вплив

Приклади вживання Its dominance Англійська мовою та їх переклад на Українською

there is little the Kremlin won't do in its efforts to assert its dominance over the former Soviet empire.
пам'ятати урок рейсу МН17: якщо Кремль не зупинити, він піде на все, щоб утвердити своє панування на теренах коишньої радянської імперії.

Google has cemented its dominance in online search adverts
Google закріпив своє домінування в рекламних оголошеннях онлайн і захистив себе від тиску конкурентів,

it hasn't because that would allow miners in other countries to usurp its dominance- something the PBOC might find difficult to undo.
він не стане цього робити, позаяк це дозволило б здобувачам в інших країнах узурпувати своє панування- те, з чим НБК вже буде дуже важко впоратися.

theoretical activities with which the ruling class not only justifies and maintains its dominance, but manages to obtain the active consent of the governed”.
теоретичної діяльності, за допомогою якої правлячий клас не тільки узаконює і підтримує своє панування, але і управляє отриманням активної згоди з боку керованих.

society that the USA government should consider taming its dominance by forcing it to spin off Instagram,
уряд США повинен розглянути Приборкання своє панування, змушуючи його розкрутити Instagram,

focusing primarily on ensuring its dominance in the post-Soviet space.
зосереджуючись передусім на забезпеченні свого домінування на пострадянському просторі.

Its dominance in the eastern Mediterranean in later centuries was threatened by the expansion of the Ottoman Empire in those areas,
Її пануванню у східному Середземномор'ї в наступні століття постійно загрожувало неухильне розширення в цьому регіоні Османської імперії,

Ag showed its dominance when it comes to revenue share rates,
Ag показав свою перевагу, коли справа доходить до ставка частки доходу,

Its dominance in Israel's economic life is made clearly evident by the fact that,
Його домінування в економічному житті Ізраїлю чітко проявляється в тому,

Further Soviet actions to establish its dominance in its sphere of influence were delayed by the Winter War with Finland
Подальші дії СРСР щодо встановлення його домінування у сфері впливу були затримані зимовою війною з Фінляндією

renewed competition from Intel all threaten its dominance of mobile connectivity.
оновлення конкуренції від Intel все це загрожує його домінуючим мобільним зв'язком.

MH17- that left undeterred, there is little the Kremlin won't do in its efforts to assert its dominance over the former Soviet empire.
західні лідери мають пам'ятати урок рейсу МН17: якщо Кремль не зупинити, він піде на все, щоб утвердити своє панування на теренах коишньої радянської імперії».

The following year, the company increased its dominance in the industry with the purchase of the transaction automation business of Icot Corp., then second in the market with a 20.5 percent share.[24]
Наступного року компанія збільшила своє домінування в цій галузі шляхом придбання бізнесу з автоматизації транзакцій Icot Corp., який тоді був

where Russia is demonstrating its dominance and opposing NATO.
де Росія відверто демонструє своє домінування та протидіє НАТО.

Myspace obviously lost its dominance.
MySpace втрачає лідерство.

But the price of its dominance is enormous.
Але ціна їхнього домінування надто висока.

They been fighting to maintain its dominance for decades.
Вони зберігають свої властивості десятиліттями.

The cabal realizes that its dominance on your world is rapidly fading.
Кабала усвідомлює, що її вплив у вашому світі швидко блякне.

The European Commission has accused Google of abusing its dominance of the smartphone market.
Європейська комісія звинуватила Google у зловживанні домінування на ринку смартфонів.

But the price of its dominance is enormous.
але ціна їхнього домінування надто висока.