Приклади вживання Its needs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Association has the right to use the building and property provided to it for its needs on a contractual basis by individuals
when the body cannot meet its needs by synthesizing these amino acids.
As a result, the body does not meet its needs for both oxygen and blood.
В результаті організм не задовольняє своїх потреб як для кисню, так і для крові.change the terms to suit its needs.
змінити умови, щоб задовольнити свої потреби.Ukraine siphoned off some gas for its needs but reduced pressure in the lines also played a.
Україна відвела частину газу для своїх потреб, але зниження тиску в трубах теж відіграло the zoo can cover its needs for freshwater by using its own wells.
зоопарк може покривати свої потреби в прісній воді використовуючи власні криниці.Bach Party shall participate, according to its needs and possibilities, in common programs
Відповідно до своїх потреб і можливостей кожна Сторона бере участь у спільних програмахwhen the body cannot meet its needs by synthesising glutamine.
коли організм не може задовольнити свої потреби шляхом синтезу глютаміну.the form in which the applicant State wishes the information to be supplied in order to meet its needs;
про надання інформації- форма, в якій запитуюча держава бажає отримати інформацію для задоволення своїх потреб;Ukraine belongs to energy deficit countries as from its own sources of fuel-energy resources it meets its needs only by 47-50%.
Україна належить до енергодефіцитних країн, оскільки за рахунок власних джерел паливно-енергетичних ресурсів задовольняє свої потреби лише на 47- 50%.it also requires regular attention to its needs.
і вона вимагає регулярного уваги до своїх потреб.Ukraine will likely need fresh IMF support in coming years," to meet its needs, the IIF analysis said.
то Україна, ймовірно, потребуватиме нової підтримки МВФ найближчими роками», щоб задовольнити свої потреби, говориться в аналізі IIF.On October 1(fourth autumn) Ukraine has for 1407 days does not import gas for its needs from Russia.
Станом на 01 жовтня(четверту осінь) Україна вже протягом 1407 днів не імпортує газ для своїх потреб з Росії.because a single house plant can actually express its needs to thousands of people at the same time.
відносинах людини з рослиною, бо проста кімнатна рослина може висловлювати свої потреби одночасно тисячам людей.As for imports, the Company noted that in the course of 1475 days Ukraine does not import gas for its needs from Russia.
Що стосується імпорту, то в Укртрансгазі відзначають, що вже протягом 1475 днів Україна не імпортує газ для своїх потреб з Росії.Unlike many European countries, Ukraine has the potential to completely abandon the import of gas and cover its needs exclusively from domestic resources.
На відміну від багатьох країн Європи Україна має потенційну можливість повністю відмовитися від імпорту газу та забезпечувати свої потреби за рахунок внутрішніх ресурсів.The organization successfully used the best aspects of other stadiums and adapted these to its needs.
Організація успішно використовувала найкращі аспекти інших стадіонів та адаптувала їх до своїх потреб.each bank needs to develop its own interest rate risk management program tailored to its needs and circumstances.
то кожна установа має розробити The freedom of study the operation of the programme and adapt it to its needs;
Перша свобода»- можливість вивчення роботи програми і її адаптація до своїх потреб;In the North of Iran, there are not enough gas reserves, and Tehran imports 8 billion cubic meters of gas annually for its needs from Turkmenistan.
На півночі Ірану покладів газу недостатньо і Тегеран імпортує щорічно для своїх потреб 8 млрд куб. метрів газу з Туркменії.
