СВОЇХ ПОТРЕБ - переклад на Англійською

• their needs
• their own purposes
• its purposes
• your requirments

Приклади вживання Своїх потреб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші машини конфіскували«для своїх потреб».
The car wasn't ‘tailored to his needs'.

Вона лише використовувала ОУН для своїх потреб.
She had just used Vicky for her need.

Я маю право вимагати задоволення своїх потреб.”.
I had the right to satisfaction of my needs.

COZYTOUCH дозволяє пристосувати систему домашнього комфорту до своїх потреб.
COZYTOUCH allows you to tailor your home comfort to your needs.

Він турбується тільки про задоволення своїх потреб.
He only cares about meeting his needs.

кольорів дозволяє підібрати оптимальний варіант для своїх потреб, враховуючи свої побажання і переваги.
colors allows you to find the best option for their needs, taking into account their wishes and preferences.

деякі з них можуть віддати перевагу спрощення можливостей системи для своїх потреб.
some might prefer the streamline capabilities of the system for their needs.

Незважаючи на це, терористи почали використовувати вкрадені помічені гроші для своїх потреб, а також для розрахунків з населенням".
Regardless of this, the terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents.

Зрозумійте, капіталізм це не є засадничо расистським- він використовує расизм для своїх потреб, але расизм не вбудований в нього.
See, capitalism is not fundamentally racist- it can exploit racism for its purposes, but racism isn't built into it.

переконайтеся, що план медичного страхування забезпечує покриття для своїх потреб також.
make sure the health insurance plan provides coverage for their needs also.

Незважаючи на це, терористи почали використовувати крадені фарбовані кошти для своїх потреб, а також для розрахунків із населенням.
Regardless of this, the terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents.

шукають приміщення в місті Львів для своїх потреб самі, без посередників.
search for a room in the city of Lviv for their needs by themselves, without any mediators.

ми також можемо поставити різні довжини в залежності від своїх потреб.
we can also supply the various length according to your requirments.

Зрозумійте, капіталізм не є засадничо расистським- він використовує расизм для своїх потреб, але расизм не вбудований в нього.
See, capitalism is not fundamentally racist- it can exploit racism for its purposes, but racism isn't built into it.

бойовики почали використовувати крадені фарбовані гроші для своїх потреб, а так само для розрахунків з населенням.
the terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents.

цінують себе високо і завжди можуть знайти інші джерела задоволення своїх потреб, а не чекати їх від інших.
can always find other sources to satisfy their needs, and not expect them from others.

ми також можемо поставити різні довжини в залежності від своїх потреб.
we can also supply the various length according to your requirments.

задовольнити більше клієнтів, надаючи рішення для своїх потреб.
satisfy more customers by providing solutions for their needs.

довіри до неї інвесторів, щоб Греція змогла повернутися до повноцінного самостійного ринкового фінансування своїх потреб.
confidence of investors that Greece was able to return to a full-fledged independent market financing their needs.

його ідеї пристосування техніки для своїх потреб, ми переходимо до якогось нового етапу.
its idea of adapting technology to our needs we are moving to a new stage.