ITS PARENT - переклад на Українською

• своєї материнської
• своєї батьківської
• його батьком
• своєю батьківською
• свого материнського

Приклади вживання Its parent Англійська мовою та їх переклад на Українською

that an exoplanet closer to its parent star could remain habitable.
які ближче до своєї батьківської зірки, можуть лишатися життєздатними.

When a parent reorganises the structure of its group by establishing a new entity as its parent in a manner that satisfies the following criteria.
Коли материнське підприємство проводить реорганізацію структури своєї групи шляхом створення нового суб'єкта господарювання у якості свого материнського підприємства в спосіб, який відповідає таким критеріям.

takes 28 days to make an orbit around its parent star.
Земля, і робить повний оберт навколо своєї батьківської зірки приблизно за 28 днів.

Her planet, KELT-9b, is much closer to its parent star than mercury to the sun.
Її планета, KELT-9b, знаходиться набагато ближче до своєї батьківської зірки, ніж Меркурій до Сонця.

evolution of a planet close to its parent star?
еволюцію планети, близької до своєї батьківської зірки?

The planet is 5% farther from its parent star Kepler-452 than Earth is from the Sun.
Планета в діаметрі на 60% більша від Землі, вона знаходиться всього на 5% далі від своєї батьківської зірки Kepler-452, ніж Земля від Сонця.

All the more as of late, it is the pair of Volvo Cars and its parent, the Ford Motor Company, which will test the Indian auto showcase.
Останнім часом, це тандем Автомобілі Volvo і його батько, Ford Motor Company, яка перевірить індійському автомобільному ринку.

Profits which a subsidiary distributes to its parent company shall be exempt from withholding tax.'.
Прибуток, якій дочірня компанія відправляє своїй материнської компанії, не обкладається податком у джерела».

Along with the fact that it passes in front of its parent star as it orbits,
Зважаючи на те, що планета проходить перед своєю материнською зорею, обертаючись навколо неї,

Legislation primarily protects the interests of the child and its parent, and not the alimony payer.
Законодавство в першу чергу захищає інтереси дитини і опікає його батька, а не платника аліментів.

in fact ceases to perform its parent function.
фактично перестає виконувати свою батьківську функцію.

The IBFs cannot conduct any type of business within the United States except with its parent company or with other IBFs.
IBF не може вести свій бізнес на території США, за винятком операцій зі своїм материнським банком або іншими IBF.

Of the Directive stipulates that the profits which a subsidiary distributes to its parent company shall be exempt from withholding tax.
Стаття 5 Директиви передбачає, що прибутки, які дочірнє підприємство виплачує своїй материнській компанії, звільняються від оподаткування податком у джерела виплати.

The company purchased software worth UAH 20 mn from British counterparties to tweak it and then sell to its parent company in the US dealing with communication technologies.
Підприємство придбало програмне забезпечення на суму 20 млн. грн. у британських контрагентів з метою доопрацювання та продажу своїй материнській компанії у США, що займається технологіями зв'язку.

increase the stability of the 3-keto group however, and as such, this steroid is a poor anabolic like its parent.
стероїд є слабким anabolikiem так само, як його батько.

The Ripple network and its parent company, Ripple Labs, considers itself an all-in-one remittance network and currency exchange.
Мережа Ripple і її материнська компанія, Ripple Labs, вважають себе мережею грошових переказів«все-в-одному» і одночасно валютою.

Because of this, the researchers think that this dust, and its parent comet, couldn't have come from the hot, inner solar nebula.
Через це, вважають дослідники, пил і її батьківська комета не могли прийти з гарячої сонячної туманності.

Lithuanian Swedbank does not comment on this information either, noting that its parent bank hired the Forensic Risk Alliance analytical consulting center to investigate possible cases of money laundering.
Цю інформацію не коментує і литовський Swedbank, відзначаючи, що його материнський банк найняв для розслідування можливих випадків відмивання грошей аналітичний консультаційний центр Forensic Risk Alliance.

From its beginnings, NBC(and its parent company, RCA) was investing in the development of television.
Із самого початку NBC(та її материнська компанія RCA) інвестувала в розвиток телебачення.

MDCI and its parent company DA Group were awarded this honour
МПІА і її материнська компанія DA Group були удостоєні цієї честі, і співробітники компанії були