Приклади вживання Its requirements Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its requirements are very low,
Його вимоги є дуже низькими,it can undoubtedly be found that the product meets its requirements.
можна, безсумнівно, виявити, що продукт відповідає його вимогам.not everyone can fulfill its requirements.
не всі можуть виконати його вимоги.the company had to adapt to its requirements and adjust its daily operations.
підприємству довелося адаптуватися до його вимог та внести корективи в повсякденну роботу.Its requirements were: the abolition of any national privileges
Його вимогами були: скасування будь-яких національних привілеївIf you fulfill its requirements blindly, the customer will suffer from it afterwards.
формально виконуватимеш його вимоги- це йому ж і зашкодить згодом.For example, take the law: according to its requirements, all employees are entitled to lunch.
Приміром, візьмемо законодавство: згідно з його вимогами, всі працівники мають право на обід.When working with employment agencies he will not do as an employer and its requirements are not known beforehand.
При роботі з кадровими агентствами він не годиться, оскільки роботодавець і його вимоги заздалегідь невідомі.your body will crave calories(especially in the forms of carbs) even though its requirements have been met.
Ваше тіло буде жадати калорій(особливо у формі вуглеводів), навіть якщо його вимоги були виконані.the traveler must humbly bow his head to its requirements.
подорожній мусить покірно схилити свою голову перед його вимогами.your body will crave calories(especially in the form of carbs) even though its requirements have been met.
Ваше тіло буде жадати калорій(особливо у формі вуглеводів), навіть якщо його вимоги були виконані.The sonication intensity can be exactly adapted to the specific cell species and its requirements.
Інтенсивність ультразвукової обробки може бути точно адаптована до конкретних видів клітин та її вимог.(9) This Directive is of a procedural nature, and its requirements should either be integrated into existing procedures in Member States or incorporated in specifically established procedures.
(9) Ця Директива процесуального характеру і її вимоги повинні також бути впроваджені в існуючі процедури в державах-членах чи інкорпоровані в спеціально створені процедури.at a glance and perceives its requirements as their own.
з півслова і сприймає його вимоги як свої власні.The assembly said sanctions could be imposed on Ukraine if its requirements are not fulfilled.
ПАРЄ також заявила про можливе введення санкцій щодо України, якщо її вимоги не будуть виконані.understanding of the sector, its requirements and our clients' business, we are able to provide tailored
розуміння галузі, її потреб і наших клієнтів, ми можемо забезпечити індивідуальні, і тому цінніVietnam Immigrstion Department often change its requirements and fees without prior warning
Ukraine began changing its requirements to producers working for the domestic market
Україна почала змінювати свої вимоги до системи контролю під час виробництваspecify its requirements and the reasons for.
вкажіть свої вимоги і причини.in which the head communicates its requirements to the applicant.
в яких керівник повідомляє про свої вимоги до шукача.
