ITS SPIRIT - переклад на Українською

• його дух

Приклади вживання Its spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською

innovative in its spirit and entrepreneurial in its action,
інноваційний у своєму дусі та підприємницький у своїй діяльності,

the more we imbibe its spirit, the more shall we live for
тим більше проймаємось її духом і будемо жити заради великих благословень,

innovative in its spirit and entrepreneurial in its action,
інноваційний у своєму дусі та підприємницький у своїй діяльності,

The army that during the celebration of the 25th anniversary of our independence demonstrated to the whole world its spirit, not only its military equipment
Армія, яка на весь світ під час 25-річчя нашої незалежності продемонструвала свій дух, не тільки військову техніку або прохід центральною площею країни,

France, with its spirit of freedom and rebellion- this is Western Europe.
Франція, з її духом свободи й бунтарства- це Західна Європа.

give a clearer impression of its spirit.
дати чіткіше уявлення про її дух.

even can make us feel its spirit and become loyal to it.
чим займається компанія, і навіть допомогти відчути її дух, пройнятись симпатією та довірою.

all who are closely connected with the Truth and have its Spirit are to that extent also channels through which the Spirit aids
які тісно пов'язані з Правдою і мають її Дух, такою ж мірою є шляхами, якими Дух допомагає

said that the publication will keep its spirit but will receive the philosophy of Amazon that make an emphasis on customers.
Джефф Безос купив The Washington Post і заявив, що видання залишить свій дух, але поповниться філософією Amazon, яка передбачає акцент на клієнтах.

seducing influences of the Adversary, its spirit or disposition necessarily is in constant conflict with the holy,
який засліплює та спокушує, то його дух, його вдача неминуче перебуває у постійному конфлікті зі святим,

Urizh and Its Spirits" is a unique book in the Ukrainian literary discourse.
Уріж та його духи»- унікальна книга в українському літературному дискурсі.

I wandered the halls seeking its spirits, dead or alive.
Я ходила коридорами, шукаючи його духів, мертвих чи живих.

Urizh and Its Spirits.
Духи Уриж и его духи.

I am particularly impressed with its spirit and positive energy," Ahmet Akca noted.
Особливо вразив її дух та позитивна енергія»,- сказав Ахмет Акца.

Haval chooses The Expendables because of its spirit of challenging and sense of responsibility.
Hover вибирає Нестримних з-за його мужнього духу і почуття відповідальності.

not only by its weapons, but above all by its spirit.
не тільки своїм озброєнням, але, перш за все,- своїм моральним духом.

The Mediterranean inspires us with its spirit of sea-side towns in Spain,
Середземномор'я підкорює нас духом, характерним для приморських містечок Іспанії,

According to representatives of the historical school of law, every nation is inherent in its spirit and, consequently, their own sense of justice.
На думку представників історичної школи права, кожному народу притаманний свій дух і, відповідно, своя правосвідомість.

A work of social realism elevated to poetic heights by the sheer beauty of its voice and the humanism of its spirit….
Витвір соціального реалізму піднятий до вершин чистої краси власного ж голосу та гуманізму власного духу….

strong with its spirit of freedom.
сильну своїм духом волелюбства.