Приклади вживання Strong spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His proactive approach and strong spirit are two major factors in helping him beat the testicular cancer.
Його активний підхід і сильний дух були двома основними факторами, які допомогли йому перемогти рак яєчок.where the most persistent and strong spirit awaits a worthy reward.
де найстійкіших і сильних духом чекає гідна нагорода.And today we supplicate,"Give our President a strong spirit, a strong spirit you keep in perfect peace.".
І сьогодні ми просимо:«Дай нашому Президенту твердого духа, бо The empress was impressed by the strong spirit of Saint Catherine,
Імператриця була вражена силою духу святої Катерини,In order to develop a strong body and strong spirit it is necessary to undergo rigorous training.
Щоб розбудовувати A strong spirit personality is not a coward and turns out to be stronger than his fear.
Сильна духом особистість боягузом не є і виявляється сильнішим за свого страху.Rather long, very challenging obstacles- it will be a real adventure for strong spirit.
Доволі тривалий термін, досить складні перешкоди- це буде справжня пригода для сильних духом.A strong spirit is brought up over the years
Сильний дух виховується рокамиRight to risk their lives for the safety of others can afford only a very brave and strong spirit of man.
Ризикувати власним життям задля безпеки інших може дозволити собі лише дуже мужня та сильна духом людина.In particular, she said:"There is a strong spirit in attempts to find a European solution….
Зокрема, вона заявила:«Існує сильний дух у спробах знайти європейське рішення….It is worth considering that the character of a Portuguese dog has courage and a strong spirit.
Варто враховувати, що в характері португальської собаки є мужність і сильний дух.will bring up a strong spirit in himself, will be able to develop willpower and ability.
буде в собі виховувати сильний дух, зможе розвинути силу волі і здатності.Victory Day will always be the symbol of the heroic past, strong spirit, courage and dedication of the Ukrainian people.
День Перемоги назавжди залишиться символом героїчного минулого, величі духу, мужності, самовідданості українського народу.How to become a strong spirit person, if you overcome everyday difficulties,
Як стати сильним духом людиною, якщо долають життєві труднощі,After all, only people with a strong spirit can really open your heart to the world- a weak man,
Адже тільки людина із сильним духом може по-справжньому відкрити своє серце світу- слабка людина,We have a strong spirit, so we will win," said Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk in Lviv during a meeting with students of higher educational institutions of the city on Tuesday, October 21.
Ми маємо сильний дух, і ми переможемо»,- сказав Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк у Львові під час зустрічі зі студентами вищих навчальних закладів міста у вівторок, 21 жовтня.So, the basic rule of how to become a strong spirit and character is not to run from what the individual is afraid of,
Отже, основне правило, як стати сильним духом і характером- не бігти від того, що індивід боїться, а поглянути своєму страху в очі, направляючи свій погляд на те,This incredible story shows the strong spirit of women who broke the gender
Це неймовірна історія сильних духом жінок, які подолали гендерніBut without a self-confident, strong spirit of the owner, able to take control of this beast,
Але без впевненого в собі, сильного духом господаря, здатного взяти під контроль цього звіра,a very strong spirit of individualism was present, at the same time, it was susceptible to external influences"[LEMAN V.P. 1991: 23].
в котрому був сильний дух індивідуалізму, в той же час було сприйнятливе до зовнішніх впливів"(Леман В. П., 1991, 23).
