its surroundingsits environsits surrounding areaits vicinityits suburbs
його околицями
its surroundingsits vicinity
його оточенням
his entouragehis environmenthis circleits surroundingshis associatesits surroundinghis allieshis retinuehis coterie
його оточенні
his entouragehis environmenthis circleits surroundingshis associatesits surroundinghis allieshis retinuehis coterie
його око́лицях
Приклади вживання
Its surroundings
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Your vehicle will also automatically collect data relating to the vehicle and its surroundings, primarily of technical nature
Ваше авто також буде автоматично збирати дані, які стосуються автомобіля та його оточення(переважно технічного характеру),
The monument itself and its surroundings have been included in the UNESCO World Heritage Site in 1986, along with Avebury.
Сам пам'ятник і його околиці були включені в список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в 1986 році разом з Ейвбері.
It is essential for a garden to complement its surroundings, connecting with both the landscape as well as the hardscape.
Для саду важливо доповнити його оточення, з'єднуючись як з ландшафтом, так і з труднощами.
In European cities there are observation platforms from which you can enjoy the view of the city and its surroundings absolutely free.
В європейських містах є оглядові майданчики, з яких можна насолодитися видом на місто і його околиці абсолютно безкоштовно.
erecting barriers throughout the city of Berlin and its surroundings.
зводити загородження по усьому Берліну та його око́лицях.
deliver to the owner's own extensive information about its surroundings.
поставляти своєму господареві розширену інформацію про його оточення.
erecting barriers throughout the city of Berlin and its surroundings.
зводити загородження по усьому Берліну та його око́лицях.
is spread over a central peninsula and its surroundings.
поширений на центральний півострів та його околиці.
Natural circulation of qi energy in the house and its surroundings creates a good mood
Природна циркуляція енергії ци в будинку і його околицях створює гарний настрій
He also equipped it to keenly sense its surroundings.
Він також оснастив його так, щоб гостро відчувати його оточення.
reconstruction efforts in the years following the end of the conflict have rebuilt the city and its surroundings.
зусилля з відновлення у перші роки після закінчення конфлікту відбудували місто та його околиці.
In order to enjoy the beauty of the city and its surroundings in full, you can rent a car at the airport of Alicante.
Для того щоб насолодиться красою міста і його околиць сповна, можна взяти напрокат автомобіль прямо в аеропорту Аліканте.
In Sudak and its surroundings grow 160 species of trees
У Судаку і його околицях виростає 160 видів деревних
The vessel features a range of sensors which combine different data inputs using advanced software to give the captain an enhanced understanding of the vessel and its surroundings.
На судні також є ряд датчиків, які об'єднують різні входи даних з використанням передового програмного забезпечення, щоб дати капітану більш глибоке розуміння судна і його оточення.
tomato plantations, just as Szydłów and its surroundings are famous for their plums.
так само як Шидлось і його околиці славляться своїми сливами.
Therefore, when traveling to Krakow and its surroundings you should know in advance what are the best places to visit in order to plan your stay.
Тому, подорожуючи до Кракова та його околиць, ви повинні заздалегідь знати, які найкращі місця для відвідування, щоб спланувати своє перебування.
The design ties the home to its surroundings and enhances the ability to experience both home
Дизайн пов'язує будинок з його околицями і підвищує здатність відчувати будинок
In its surroundings you can find hot springs,
У його околицях можна знайти гарячі джерела,
In the same year Dubrovnik struck a disaster earthquake of 7º MCS which damaged its surroundings.
У цьому ж році в Дубровнику випав катастрофічний землетрус в 7º MCS, що пошкодило його оточення.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文