Приклади вживання Japanese cars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
includes mainly remade Japanese cars.
And they intend to drive the deal through which will remove EU tariffs of 10% on Japanese cars and the 3% rate for most automotive parts.
Що угода між Японією та ЄС дозволить скасувати 10% мита на японські автомобілі та мита у 3% на більшість автозапчастин.92 horsepower, 16-valve, equipped with a distribution injection- not all Japanese cars of those years could boast of such characteristics.
оснащений розподільним уприскуванням- не всі японські автомобілі тих років могли похвалитися такими характеристиками.Japan and the EU have signed a trade pact that will remove tariffs of 10% on Japanese cars and 3% on most car parts.
Що угода між Японією та ЄС дозволить скасувати 10% мита на японські автомобілі та мита у 3% на більшість автозапчастин.The Cobalt is intended to compete with Japanese cars like the Honda Civic and Toyota Corolla.
Кобальт призначений, щоб конкурувати з японськими автомобілями, як Honda Civic і Toyota Corolla.Honda's Japanese cars are renowned around the world as one of the most stylish, reliable and safe.
Автомобілі японської компанії Honda славляться у всьому світі, як одні з найстильніших, надійних і безпечних.since all Chinese trucks to a large extent been harmonized among themselves and Japanese cars.
всі китайські вантажівки в значній мірі уніфіковані між собою і японськими машинами.So aerodynamics was brought almost to perfection(at least for Japanese cars this achievement).
Так що аеродинаміка була доведена практично до досконалості(у всякому разі для японських машин це досягнення).for example, in Japanese cars.
ніж, наприклад, в японських автомобілях.Japanese cars for only 5-15% higher than the average for European brands.
Для японських машин лише на 5-15% вище, ніж That is one car, one car imported from America into Japan for every 100 Japanese cars that are imported into the United States each year.
А на кожний американський автомобіль, який Америка продає до Японії, припадає 100 японських автівок, які завозяться до США.Chrysler Valiant, and Japanese cars- in the 1960s,
та японські автомобілі, у 1960-их«Holden»primarily Ford Falcon, Chrysler Valiant, and Japanese cars, in the 1960 Holden remained the best selling car in Australia.
та японські автомобілі, у 1960-их«Holden» залишався автомобілем з найбільшими обсягами продажу в Австралії.China is a major market for Japanese cars and electronics, and China's National Business Daily newspaper said that travel agents had reported cancelled bookings for tours to Japan.
Китай є основним ринком для японських автомобілів і електроніки, а китайська щоденна газета National Business Daily повідомила, що китайські туристичні агентства скасовують замовлення на тури в Японію.are willing to experience new products(e.g. Japanese cars are sold in Germany while German cars are cold in Japan).
тому що споживачі цінують різноманітність і бажають спробувати нові продукти(наприклад, японські автомобілі продаються у Німеччині, а німецькі- в Японії).eliminating tariffs for everything from Japanese cars to French cheese.
де скасовуються тарифи на все- від японських автомобілів до французького сиру.while allowing Washington to still maintain the 2.5% duty on Japanese cars.
зберегти мита у 2, 5% на японські автомобілі.eliminating tariffs for everything from Japanese cars to French cheese.
де скасовуються тарифи на все- від японських автомобілів до французького сиру.who took part in the ceremony, today the Ukrainian police uses 2,300 Japanese cars.
який брав участь в урочистій церемонії, сьогодні кількість японських автомобілів, що використовуються українською поліцією, склала 2300 одиниць.eliminating tariffs for everything fr om Japanese cars to French cheese.
де скасовуються тарифи на все- від японських автомобілів до французького сиру.
