Приклади вживання Land degradation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, land degradation and desertification caused by an exhausting exploitation of soils
Однак і сьогодні деградація земель та опустелювання, причиною яких є виснажлива експлуатація ґрунтівLand degradation in tandem with climate change
Деградація земель у поєднанні зі зміною кліматуLand degradation in drylands is known as desertification,
Деградація земель в посушливих районах визначаєтьсяparticularly because this land degradation has taken place just recently.
особливо тому, що ця деградація земель сталася зовсім недавно.chemicals and waste, land degradation, international waters,
хімічні речовини і відходи, деградація земель, міжнародні води,Desertification, meaning land degradation leading to less biological productivity,
Спустелювання, тобто деградація землі, яка зменшує її біологічну продуктивність,The data is obtained using the Land Degradation Assessment(LADA) methodology which has already been successfully applied in over 30 countries.
Дані отримані, використовуючи методологію оцінки деградації землі(LADA), яка вже успішно застосовується у більш ніж 30 країнах.Halting and reversing land degradation and tropical deforestation could provide up to 30 per cent of the climate change solution.
Припинення і повернення назад процесу деградації земельних ресурсів і вирубки тропічних лісів можуть істотно допомогти(до 30 відсотків) у вирішенні проблеми зміни клімату.What do we envisage in a world where land degradation neutrality provides a solid basis for poverty reduction,
Що ми передбачаємо у світі, де нейтральність деградації земель забезпечує міцну основу для зменшення бідності,How do we envision the world where land degradation neutrality provides a solid basis for poverty reduction,
Що ми передбачаємо у світі, де нейтральність деградації земель забезпечує міцну основу для зменшення бідності,Land degradation includes forest loss;
Деградація земель зокрема включає втрату лісів,interventions undertaken with the purpose of preventing or minimizing land degradation or, where land is already degraded,
зроблені з метою запобігання або зменшення деградації земель, або, де Land degradation includes forest loss;
Деградація земель зокрема включає втрату лісів,environmental pollution are causing land degradation and limiting access to water.
забруднення навколишнього середовища спричинять деградацію земель та обмежать доступ до води.Land degradation focal area of the GEF SGP is informed by the previous activities of the millennium ecosystems assessments
Сфера деградації земель ГЕФ ПМГ визначається попередніми оцінками екосистем на порозі тисячоліття та спеціально орієнтується на безпосереднє втіленняinternational waters, land degradation, and chemicals and waste in the context of development projects and programmes.
міжнародними водами, деградацією земель, забрудненням хімічними речовинами і відходами у рамках проектів та програм розвитку.the verge of extinction, largely due to habitat loss and land degradation that also threaten global food security.
значною мірою відбувається через втрату середовища існування та деградацію земель, що також загрожує глобальній продовольчій безпеці.reduced land degradation, stronger use of renewable energy,
зниженню деградації земель, більшому використанню відновлюваних джерел енергії,international waters, land degradation, and chemicals and waste in the context of development projects and programs.
міжнародними водами, деградацією земель, забрудненням хімічними речовинами і відходами у рамках проектів та програм розвитку.halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss.
звернути назад процес деградації земель і зупинити втрату біорізноманіття.
