ДЕГРАДАЦІЇ ЗЕМЕЛЬ - переклад на Англійською

• land degradation
• land degradation-neutral

Приклади вживання Деградації земель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деградація земель відбувається під впливом різних факторів,
Land degradation in drylands resulting from various factors,

Деградація земель через людську діяльність негативно впливає на добробут щонайменше 3, 2 мільярдів людей і підштовхує планету до шостого масового вимирання, повідомляє IPBES.
Land degradation through human activities is negatively affecting the well-being of at least 3.2 billion people and pushing the planet towards a sixth mass extinction, according to IPBES.

Якою мірою деградація земель спричинена їхньою високою розораністю в Україні,
To what extent is land degradation caused by the large proportion of ploughland in Ukraine,

Деградація земель в посушливих районах визначається
Land degradation in drylands is defined as reduction

Деградація земель в посушливих районах визначається як зниження
Land degradation is in turn defined as the reduction

Основний фокус Конференції- пошук способів зупинити деградацію земель, підтримуючи стійке майбутнє для громад та екосистем.
The main focus of the conference is finding ways to reverse land degradation while supporting a sustainable future for communities and ecosystems.

Деградація земель у поєднанні зі зміною клімату
Land degradation working in tandem with climate change

Деградація земель у поєднанні зі зміною клімату
Land degradation, when combined with climate change

Аби допомогти фермерам зупинити деградацію земель, Продовольча та сільськогосподарська організація ООН(ФАО)
In order to help farmers to stop land degradation, the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO)

Деградація земель в посушливих районах визначається як зниження
Land degradation is in turn defined as the reduction

Дані отримані, використовуючи методологію оцінки деградації землі(LADA), яка вже успішно застосовується у більш ніж 30 країнах.
The data is obtained using the Land Degradation Assessment(LADA) methodology which has already been successfully applied in over 30 countries.

Однак і сьогодні деградація земель та опустелювання, причиною яких є виснажлива експлуатація ґрунтів
However, land degradation and desertification caused by an exhausting exploitation of soils

Деградація земель у поєднанні зі зміною клімату
Land degradation in tandem with climate change

Опустелювання" означає деградацію земель у посушливих, напівпосушливих
(a)"desertification" means land degradation in arid, semi-arid

Деградація земель в посушливих районах визначається
Land degradation in drylands is known as desertification,

особливо тому, що ця деградація земель сталася зовсім недавно.
particularly because this land degradation has taken place just recently.

хімічні речовини і відходи, деградація земель, міжнародні води,
chemicals and waste, land degradation, international waters,

можливостей для молоді в роботі по боротьбі з опустелюванням, деградацією земель і посухою.
opportunities for youth in the work on combating desertification, land degradation and drought;

можливостей для молоді в роботі по боротьбі з опустелюванням, деградацією земель і посухою.
opportunities to work toward combating desertification, land degradation and drought.

Спустелювання, тобто деградація землі, яка зменшує її біологічну продуктивність,
Desertification, meaning land degradation leading to less biological productivity,