Приклади вживання Farmland Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
World Bank launches pilot project of farmland satellite monitoring in three regions of Ukraine.
Світовий банк запустив пілотний проект супутникового моніторингу сільгоспземель у трьох областях України.Before these can be set up in the farmland, a good location must be determined that should provide adequate sunlight
Перш ніж вони можуть бути створені в сільськогосподарські угіддя, гарне місце має бути визначено, що повинно забезпечити адекватну сонячного світлаA ban for sale of farmland(Moratorium) was introduced in 2001 as a temporary measure,
take away valuable farmland.
забере цінні сільськогосподарські угіддя.Carter was an enterprising teenager who was given his own acre of Earl's farmland where he grew,
Картер був заповзятливим підлітком, який отримав власний акр сільськогосподарських угідь графа, де він вирощував,EasyBusiness team initiated the discussion concerning the necessity of the establishment of free farmland market in Ukraine.
Команда EasyBusiness ініціювала дискусії щодо необхідності створення вільного ринку сільськогосподарських земель в Україні.converted millions of wooded acres into farmland.
перетворили мільйони лісових акрів на сільськогосподарські угіддя.ASTARTA cultivates farmland in 8 regions of Ukraine
particularly thanks to the partial redeployment of equipment from sold farmland.
зокрема, завдяки частковому перенесенню обладнання з проданих сільськогосподарських угідь.less than 10% of Poland's farmland.
7 млн. га- менш ніж 10% сільськогосподарських земель Польщі.kills entire herds of livestock, and dries up farmland in poor communities that have no other means to survive.
вбивають цілі стада худоби і висушують сільськогосподарські угіддя бідних громад, де немає інших засобів для виживання.Lava has burst from the ground to tear through housing developments and farmland, threatening one of the last exit routes from coastal areas, state Highway 132.
Лавою вихопилося з землі, щоб прорвати селища і сільгоспугіддя, погрожуючи одному з останніх виходів з прибережних районів, шосе 132.ASTARTA cultivates farmland in 8 regions of Ukraine
АСТАРТА обробляє землі у 8 областяхbecause often farmland occupies huge areas,
тому що часто сільськогосподарські угіддя займають величезні площі,pension funds are adding farmland investments to their portfolio.
пенсійних фондів додаємо сільськогосподарських угідь інвестиції у свій портфель.The initial mechanism within the program has been based on the case of proprietary rights infringement caused by the moratorium on farmland sales.
Початкові ініціативи у межах програми базувались на випадках порушення прав власності, спричинені мораторієм на продаж сільськогосподарських земель.10 wind turbines on farmland that can no longer be processed,
10 вітряних електростанцій на сільськогосподарських угіддях, які більше не можна обробляти, і в гірських районах,Each year, an area greater than France's farmland is ceded to foreign investors or governments.
Кожен рік площа, що перевищує сільгоспугіддя Франції, передається іноземним інвесторам і урядам.Year-old Sam leaves an injured girl in barren farmland and returns home to care for his grieving family.
Річний Сем залишає поранену дівчинку на голій землі і повертається додому піклуватися про свою скорботну сім'ю.there are increasingly opportunities for individuals to invest directly in farmland as well.
все частіше можливості для фізичних осіб інвестувати безпосередньо в сільськогосподарські угіддя, а також.
