Приклади вживання Сільськогосподарських земель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця цифра включає двісті тисяч гектарів сільськогосподарських земель, а також часткове затоплення великих міст, таких як Одеса та Маріуполь.
This figure included two hundred thousand hectares of agricultural lands as well as the partial flooding Інша важлива функція ринку сільськогосподарських земель- ліквідність, яку він може надати фермерам.
Another important function for the market in agricultural land, is the liquidity which it can provide to farmers.Замість частки сільськогосподарських земель можна було б створити національний інвестиційний фонд,
Instead of a share in agricultural land, a national investment fund could be established,Може затопити 200 тисяч га сільськогосподарських земель, 10 тисяч га виробничих територій,
Thousand ha of agricultural lands may be flooded and 10 thousand production territories,що ринок сільськогосподарських земель в Канаді підтримує сільськогосподарський сектор, який є суттєвою частиною економіки
the market in agricultural land Майже 14 млн га сільськогосподарських земель є органічними в Європі- Іспанія має найбільшу площу.
Almost 14 million hectares of farmland are organic in Europe- Spain has the largest area.Запровадження ринку сільськогосподарських земель в Україні дозволить створити потужний прошарок середнього класу в сільській місцевості.
Фермерам, які вирішили перестати займатися активним сільським господарством, ринок сільськогосподарських земель надає можливість отримати вартість землі. .
For farmers choosing to exit from active farming, the agricultural land market provides Крім того, в цих областях, більше 47 000 км орної землі знаходяться під захистом заповідників сільськогосподарських земель.
In addition to these areas, over 47000km2 of arable 5 тис. га сільськогосподарських земель.
from its 5,500 hectares of farmland.завжди при цьому передбачаючи заборону на продаж сільськогосподарських земель і подовжуючи термін дії мораторію.
stipulating for prohibition on sale of agricultural lands and extending the term Ставка податку коливається від 0,09% до 1% від нормативної вартості сільськогосподарських земель, в залежності від типу та місця розташування землі. .
Its rate varies from 0.09% to 1.00% держава розпочала сильне втручання у розвиток ринку сільськогосподарських земель.
сьогодні використання сільськогосподарських земель є досить низьким в Косово.
the use of agriculture land is fairly low in Kosovo.надмірне використання сільськогосподарських земель призведе до виснаження ґрунту,
predicting that the excessive use of agricultural lands will lead to soil depletion,здійснює моніторинг забруднення ґрунтів сільськогосподарських земель пестицидами та важкими металами у населених пунктах.
monitors soil contamination of agricultural lands with pesticides and heavy metals in the settlements.піднімає питання про подальшу долю належних їм сільськогосподарських земель.
in Німецькі фермери, що працюють в Україні, звернулися до українського політичного керівництва із закликом не забороняти іноземцям купувати землю після запуску ринку сільськогосподарських земель.
German farmers operating in Ukraine have urged Ukraine's political leadership not to prohibit foreigners from purchasing до 1992 року більшість сільськогосподарських земель було приватизовано.
by 1992 most of the agricultural land was privatized.тільки для вироблення електроенергії, але і прямує за спеціальним тунелем на зрошення сільськогосподарських земель.
is also directed through a special tunnel for irrigation of agricultural lands.
