LARGE BUILDING - переклад на Українською

• велика будівля
• великих будівельних
• великий будинок
• великому корпусі
• великого приміщення
• величезну будівлю
• велику будівлю
• широкомасштабне будівництво

Приклади вживання Large building Англійська мовою та їх переклад на Українською

To counter this symbol of power, from 1504 to 1536 the Duke of Brabant built a large building across from the city hall as symbol of ducal power.
Задля противаги даному символу муніципальної влади, з 1504 по 1536 роки, герцогство Брабант спорудило велику будівлю навпроти ратуші, як символ влади.

This can be very useful when you need to photograph a large company, a large building from a short distance
Це може дуже стати в нагоді, коли треба сфотографувати велику компанію, велику будівлю з невеликої відстані

Subsequently, the barns had been replaced by a single large building(1880), which over time had assumed other functions.
Згодом сараї були замінені однією великою будівлею(1880 р.), яка з часом прийняла інші функції.

Mount Athos is currently one large building site in contrast to the dereliction
Гора Афон наразі являє собою великий будівельний майданчик, що сильно контрастує з пусткою

The shopping center in Bahrain was the first large building on which wind turbines were located.
Міжнародний торговий центр у Бахрейні став першим великим будинком з встановленими на ньому вітряні турбінами.

Mt Athos is currently one large building site in contrast to the dereliction
Гора Афон наразі являє собою великий будівельний майданчик, що сильно контрастує з пусткою

Henry Bacon realized the statue would be dwarfed inside the large building, so the size was almost doubled to 19 feet(5.8 meters).
Однак невдовзі Генрі Бекон зрозумів, що статуя буде виглядати карликом всередині величезної будівлі, тож її було збільшено фактично удвічі- до 5, 8 м.

The guest house is a 2-storey large building, built in the style of a"Spanish courtyard".
Гостьовий будинок являє собою2-поверховий великий корпус, побудований за типом«іспанського дворика».

One more interesting project- the head office of a large building company from Germany for 250 sq. m.
І знову цікавий проект- головний офіс великої будівельної компанії з Німеччини на 250 м. кв.

Project Manager with the experience of large building projects' administration in the sphere of“Green Power” for more than 4 years.
Project Manager з досвідом управління великими будівельними проектами в сфері«Зеленої енергетики» більше 4-х років.

parked near a large building(something like a recreation center or sports center).
поставила машину біля великого будинку(щось на зразок ДК або спорткомплексу).

only frightened off the large building in the photos.
тільки відлякував великий корпус на фотографіях.

The shopping center in Bahrain was the first large building on which wind turbines were located.
Торговий центр в Бахрейні став першим великим будовою, на якому розташувалися вітряні турбіни.

the plan was to be a large building with four citadels- the main part of the fortifications.
за планом мала бути великою спорудою з чотирьох цитаделей- головної частини укріплення.

The transition to its own large building and the adoption in 1842 of the university charter permitted a continual growth in the scale of possible university Departments, and by this time the number of departments increased from 20 to 37.
Перехід університету до власного великого приміщення і прийняття в 1842 р. університетського статуту уможливили послідовну розбудову кафедральної системи- кількість кафедр зросла з 20 до 37.

The transition to its own large building and the adoption in 1842 of the university charter permitted a continual growth in the scale of possible university Departments,
Перехід університету до власного великого приміщення і прийняття в 1842 р. нового університетського статуту дозволили серйозно розбудувати кафедральну систему,

imagine a large building with many floors, assign a different gender to each floor
уявіть велику будівлю з багатьма поверхами, розмістіть кожен рід на певний поверх

imagine a large building with many floors, assign a different gender to each floor
уявіть велику будівлю з багатьма поверхами, розмістіть кожен рід на певний поверх

When we think of a palace usually one large building comes to mind,
Коли ми думаємо про палац, як правило, одну велику будівлю приходить на розум,

Attacking along a railroad, Company E reached a point about 250 yards from a large building used as an enemy headquarters
Атакуючи повздовж залізниці, рота«E» досягла пункту на відстані близько 250 метрів від великої будівлі, яку ворожі війська використовували