LAUNCHED A CAMPAIGN - переклад на Українською

• розпочав кампанію
• почали кампанію
• запустила кампанію
• розгорнув кампанію
• розпочала кампанію
• розпочали кампанію
• почав кампанію
• запустив кампанію
• розгорнулася кампанія

Приклади вживання Launched a campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gamper also launched a campaign to recruit more club members
Також Ґампер почав кампанію зі збільшення кількості членів клубу,

Last year, hard-liners launched a campaign vilifying critical bloggers,
Минулого року прихильники«жорсткої» лінії розпочали кампанію проти критично налаштованих блогерів,

Benioff recently launched a campaign called SF Gives, which challenged tech companies to raise $10 million for San Francisco-based nonprofit programs in just 60 days.
Генеральний директор Salesforce(американської ІТ-компанії) запустив кампанію SF Gives, яка закликає технологічні компанії зібрати$10 млн для благодійних програм у Сан-Франциско всього за 60 днів.

In this connection, the Crimean Tatars launched a campaign aimed at encouraging victims of deportation.
У зв'язку з цим кримські татари розпочали кампанію, спрямовану на залучення жертв депортації.

The U.S. Chamber of Commerce, the largest business lobby in America, launched a campaign against tariffs.
Американська торговельна палата, яка є найбільшим бізнес-об єднанням США, розпочала кампанію проти запровадження Трампом тарифів на імпорт.

From 1932 to 1933, the totalitarian Soviet regime launched a campaign of starvation across Ukraine.
З 1932 по 1933 рік тоталітарний радянський режим почав кампанію заморення голодом по всій Україні.

He wrote an article in The Observer newspaper and launched a campaign that provoked an incredible response.
Він написав статтю до британської газети The Observer і запустив кампанію, що зчинила неймовірний резонанс.

public associations launched a campaign against the E40 waterway.
громадських об'єднань розпочали кампанію проти водного шляху E40.

When Boycott tried to undermine the campaign the League launched a campaign of isolation against him in the local community.
Коли Бойкотт почав протистояти цьому страйку, Ліга розпочала кампанію по ізоляції Бойкотту в місцевій спільноті.

formed a group and launched a campaign for voter registration.
сформували групу і розпочали кампанію за реєстрацію на голосування.

When Boycott tried to undermine the campaign the League launched a campaign of isolation against him in the local community.
Коли Бойкот почав боротися проти цього страйку, Ліга розпочала кампанію по ізоляції Бойкотта в місцевій громаді.

Georgian intellectuals launched a campaign aimed at reincorporation of local Muslim Georgian community into the Georgian society.
грузинська інтелігенція розпочала кампанію, спрямовану на включення місцевої спільноти мусульман Грузії в грузинське суспільство.

His non-profit association launched a campaign against this party from the moment it was established.
Його некомерційна асоціація розгорнула кампанію проти цієї партії з того самого моменту, як вона була створена.

two retro-style lenses and launched a campaign on Kickstarter.
двох лінз у ретро стилі та запустили кампанію на Kickstarter.

In this period launched a campaign for the return of fair famous names of Ukrainian Culture- playwright Gein.
В цей період було розпочато кампанію за повернення чесних імен видатним діячам української культури- драматургу М.

Silpo launched a campaign designed to encourage Ukrainians to provide feedback about the quality of its goods and services.
у«Сільпо» було запущено кампанію, покликану заохотити українців залишати відгуки про якість товарів і обслуговування.

Earth Day launched a campaign plant 1 billion trees, which was accomplished in 2012.
Earth Day Network розгорнув кампанію з посадки мільярда дерев, яка була успішно реалізована в 2012 році.

Using the same model, NGO Insha Osvita together with Teple Misto launched a campaign to find co-founders for Urban Space 500 in Kyiv in 2017.
В 2017 році за аналогічною моделлю ГО«Інша Освіта» в партнерстві з платформою«Тепле Місто» стартували кампанію з набору співзасновників Urban Space 500 в м. Київ.

which since 1959 launched a campaign of attacks against Spanish administrations.
яка з 1959 року розпочалася кампанія нападок проти іспанської адміністрації.

timber producers launched a campaign which included distribution of free booklets(Forests are forever; Forestry, the environmentally compatible industry)
лісопромислових підприємств, розпочав кампанію, що включала безкоштовне розповсюдження буклетів(«Ліси назавжди»,«Лісове господарство- екологічно допустима промисловість»)