LEGAL AND ORGANIZATIONAL - переклад на Українською

• правові та організаційні
• юридичні та організаційні

Приклади вживання Legal and organizational Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Commission defines legal and organizational basis of the system of preventing corruption in the Ministry of Defence of Ukraine,
Комісія визначає правові та організаційні засади функціонування системи запобігання корупції в Міністерстві оборони України,

within 2019 in Ukraine several legal acts came into force establishes the legal and organizational basis for providing consumers with information
в 2019 році в Україні вступили в силу кілька законодавчих актів, що встановлюють правові та організаційні засади про інформацію для споживачів,

of 151 Constitution of Ukraine determines legal and organizational basis of involvement of the President of Ukraine to the constitutional responsibility by discharge from post according to the procedure of impeachment.
151 Конституції України визначає правові та організаційні засади притягнення Президента України до конституційної відповідальності шляхом усунення з поста в порядку імпічменту.

as well as defines the legal and organizational framework for preventing the using
також визначає правові та організаційні засади щодо профілактики,

the city of Braunau is to be set up in early 2017 and to clarify all legal and organizational questions by the middle of the year.
група з представників МВС, землі Верхня Австрія та міста Браунау-на-Інні, яка до середини року узгодить всі правові та організаційні питання.

Ukrtransgaz is conducting preparatory work on the legal and organizational design of the operation of the branch,
УТГ веде підготовчі роботи по юридичному та організаційному оформленню функціонування філії,

By law, his achievement is to ensure comprehensive legal and organizational support for the implementation of 25 investment projects for the construction
По праву його досягненням вважається забезпечення комплексної юридичної та організаційної підтримки реалізації 25-ти інвестиційних проектів по будівництву

The legal and organizational principles of the functioning of the system intended to prevent corruption in Ukraine,
Правові та організаційні засади функціонування системи запобігання корупції в Україні,

The Regulations on use of the websites in the Internet on which running public online auctions and requirements to technological program linguistic legal and organizational means of ensuring of use of the specified websites and also to the systems providing running public online auctions.
Положення користування сайтами Інтернет на яких відкритих аукціонів в і вимоги до технологічним програмним лінгвістичним правовим і організаційних засобів забезпечення користування зазначеними сайтами також до систем забезпечують відкритих аукціонів електронній.

to develop practical recommendations on improving the legal and organizational framework of this system;
вироблення практичних рекомендацій щодо удосконалення правових та організаційних засад цієї системи;

The recently introduced Law of Ukraine“On the Basic Principles of Cybersecurity of Ukraine” defined the basic legal and organizational framework for ensuring the protection of the vital interests of men and citizens, society
Недавно введений у дію Закон України"Про основні засади забезпечення кібербезпеки України" визначив основні правові та організаційні основи забезпечення захисту життєво важливих інтересів людини

resolve other legal and organizational issues related to corporate governance in the JSC.
вирішує інші юридичні та організаційні питання, пов'язані з корпоративним управлінням в АТ.

resolve other legal and organizational issues related to corporate governance in the JSC.
вирішує інші юридичні та організаційні питання, пов'язані з корпоративним управлінням в АТ.

The legal and organizational principles of transfer by the National Agency of assets into management under the contract are regulated by Article 21 of the Law,
Правові та організаційні засади передачі Національним агентством активів в управління за договором регулюються статтею 21 Закону,

Aimed at the formation of a civilized class of entrepreneurs in our country, legal and organizational support of this process.
Спрямовані на формування цивілізованого класу підприємців в нашій країні, законодавче та організаційне забезпечення цього процесу[17].

legislatively regulating major legal and organizational foundations of their verification,
законодавчим врегулюванням основних правових та організаційних засад здійснення їх верифікації,

Every day, we scan thousands of websites and fight against illegal video content distribution at the technical, legal, and organizational levels.
Щодня ми скануємо тисячі сайтів та боремось з розповсюдженням нелегального відеоконтенту на технічному, правовому та організаційному рівнях.

Establishes the legal and organizational basis of functioning of Free Economic Zones.
Розвиток та організаційно-економічний механізм функціонування вільних економічних зон.

To give offers as to solution of current problems by legal and organizational ways;
Надавати пропозиції щодо вирішення існуючих проблем правовими та організаційними заходами;

Support for legal and organizational disposition of assets alienation of debtor businesses during competitions,
Супровід правового та організаційного характеру відчужень активів підприємств-боржників під час конкурсів,