LET'S DO THIS - переклад на Українською

• давайте зробимо це
• давай сделаем это
• давай зробимо це
• давайте робити

Приклади вживання Let's do this Англійська мовою та їх переклад на Українською

My buddy says,'C'mon, let's do this.'.
Мій товариш каже,'Давай, зробимо це'.

Let's do this without them.”.
Нехай цим займаються без нас”.

People, let's do this.
Люди, давайте чинити цьому опір!

Let's do this honourable thing TOGETHER!
Давайте робити цю благородну справу РАЗОМ!

Let's do this, Dr. Reid.
Сделаем это, доктор Рид.

Let's do this.
Сделаем же это.

Now let's do this problem right over here.
А зараз давайте розв'яжемо цю задачу ось тут.

Let's do this.
Давай зробимо що треба.

Let's do this.
Идем, сделаем это.

Let's do this team.
Давайте, виконаємо цю команду.

So let's do this now.
Тому давайте ж зробимо це зараз.

Let's do this in Nigeria.
Давайте таке зробимо в Україні.

Let's do this.
Сделаем это.

Let's do this one. Same technique.
Зробiмо тепер це. Та ж сама технiка.

But let's do this sensibly.
Але давайте робити це розважливо.

Previous 2018, Let's do this!
У 2018 році організацію Let's Do It!

Okay, let's do this.
Ладно… Сделаем это.

Well, let's do this and turn off the compression of the photo in the online store opencart.
Ну що ж давайте зробимо це і відключимо стискання фотографий в інтернет магазині opencart.

my message to them is very simple: Let's do this right.”.
мій меседж дуже простий: давайте зробимо це правильно».

so let's do this, me from college.
тому давай зробимо це, Я з коледжу.