LET'S NOW - переклад на Українською

• давайте тепер
• давайте зараз
• тепер поговоримо

Приклади вживання Let's now Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's now find out which prospects do you see for your organization in implementing such a project?
Давайте тепер з'ясовувати, в чому ви вбачаєте світло для своєї організації в такому додатку?

Well, let's now try to find out if it is possible to get rid of diabetes yourself.
Що ж, давайте тепер спробуємо з'ясувати, чи можливо позбутися від діабету самостійно.

Let's now talk more specifically about such category of non-cognitive skills as human personality.
Давайте зараз поговоримо більш конкретно про таку категорію некогнітивних навичок, як людська особистість.

And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.
А тепер поговоримо, як цей приклад допоможе нам подолати затори на дорозі.

Let's now go directly to the topicour article
Давайте тепер перейдемо безпосередньо до теми нашої статті

Let's now focus on the settings of the radio,
Давайте зараз зупинимося на налаштуванні магнітоли,

Let's now try to figure out how to cover the roof of the gazebo
Давайте зараз спробуємо розібратися, чим покрити дах альтанки

Let's now put some flesh on figure 3 to illustrate the truth that Fisher was so keen to deny.
Давайте тепер докладемо трохи плоті до малюнку 3, щоб проілюструвати правду, яку Фішер так прагнув заперечити.

Let's now talk about no less important codes,
Давайте тепер поговоримо про не менш важливих кодах,

Chris Anderson: Let's now see the extraordinary speech that we captured a couple weeks ago.
Крис Андерсон: давайте зараз подивимось незвичайну промову яку ми зняли кілька тижнів тому.

Let's now give an overview of the game"Mafia 3",
Давайте зараз наведемо огляд гри«Мафія 3»,

Let's now ask the question,
Давайте тепер запитайте питання,

Let's now look inside of each atom-- and thus the blueberry, right?--.
Давайте тепер подивимось усередину кожного атома(тобто чорниці, вірно?…)-.

Let's now look inside of each atom-- and thus the blueberry, right?-- What do you see there?
Давайте тепер подивимось усередину кожного атома(тобто чорниці, вірно?…)- Що Ви там бачите?

Let's now take a look at the items you must have to start.
Отже, давайте поглянемо на деякі з пунктів, що вам потрібно, щоб почати роботу.

Let's now consider the situation when you need to unfasten it
Давайте ж тепер розглянемо ситуацію, коли вам потрібно відкріпити її

Let's now come back to our slaves(fictive,
Давайте тепер повернемося до наших рабів(фіктивних,

allegedly‘your time will come later and now let's now push the rest of the bills.
вимагати рівних прав, а ваш час буде колись потім, давайте зараз проштовхнемо решту законів.

Let's now place cyberbit.
Тепер давайте розташуємо cyberbit. ttf серед шрифтів так,

Let's now escape from the monotony of everyday life
Спробуймо зараз відволіктися від наших сірих буднів