LIES ON - переклад на Українською

• лежить на
• знаходиться на
• лягає на
• розташований на
• полягає в
• розкинулося на
• лягти на
• брехня на
• лежать на
• розташоване на
• розташована на

Приклади вживання Lies on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Huge city, which lies on both banks of the Dnieper.
Величезне місто, яке розкинулося по обидва береги Дніпра.

Przemysl lies on Sian river on the crossing of important railway
Перемишль лежить над рікою Сян на перетині важливих залізничних

The city lies on the River Tokmak and is the administrative center of the district.
Місто лежить над річкою Токмак і є адміністративним центром району.

The territory of Estonia lies on the East-Atlantic migration route of Arctic migratory birds.
Територія Естонії розташована у зоні східноатлантичного міграційного шляху арктичних перелітних птахів.

It lies on top of the IrLMP layer.
Він знаходиться у верхній частині шару IrLMP.

The patient lies on the table of the tomograph.
Пацієнт розміщується на столі томографа.

Success lies on the far side of failure.'.
Успіх лежить по ту сторону невдачі".

Remember, Russia lies on an industrial scale.
Пам'ятайте, Росія бреше у промисловому масштабі.

The bedrock which our system lies on is the grade system.
Основою, на якій лежить наша система, є система сортування.

The two chairs is a bowl of water and lies on a spoon.
На двох стільцях стоїть миска з водою і лежить по одній ложці.

Low beads are lowered so that it lies on the center of the resulting ring.
Низьку бісеру опускають таким чином, щоб вона лягла по центру отриманого кільця.

This follows from the fact that P lies on the straight line from P1 to P2,
Це випливає з факту, що P знаходиться на прямій лінії від P1 до P2,

Paint to Sill best lies on a surface at room temperature is not lower than 30 degrees.
Фарба для підвіконь найкраще лягає на поверхні при температурі навколишнього середовища не нижче 30 градусів.

Yalta is a part of history as soon as once more because it lies on the disputed Crimean peninsula,
Тепер Ялта знову стає частиною історії, оскільки вона знаходиться на території Кримського півострова,

It lies on the same spot where the first Catholic Church had been built in the year 1750.
Він розташований на тому ж місці, де перша Католицька Церква була побудована в 1750 році.

The qualities of the sign that lies on the cusp of the first house
Якості знака, що знаходиться на куспиде 1-го будинку,

When the woman is ready to deliver her child, she lies on her back, she is strapped down to the table, and the table is rotated at high speed.
Коли жінка готова народжувати, вона лягає на спину, її пристібають до столу, а стіл починають швидко крутити.

Their peculiarity lies on the fact that, while they are usually mild,
Їх особливість полягає в тому, що, хоча їхній смак зазвичай слабкий,

It lies on the coast south of Rome
Він розташований на узбережжі на південь від Риму

At present, Yalta is part of history as soon as again as it lies on the disputed Crimean peninsula,
Тепер Ялта знову стає частиною історії, оскільки вона знаходиться на території Кримського півострова,