Приклади вживання Lies behind Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He doesn't know yet how much crime lies behind this disappearance.
What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.
Що лежить позаду нас і що It's not a secret that the success of many people lies behind the ability to raise motivation and a positive mood.
Ні для кого не секрет, що успіх багатьох людей криється за вмінням підняття мотивації і позитивний настрій.inviting the visitor to look in and find out what lies behind him.
запрошуючи йде заглянути і дізнатися, що ж ховається за ним.What lies behind us and what lies before us are small matters compared to what lies within us.
Що лежить позаду нас і що and what meaning lies behind this image?
і який зміст криється за цим зображенням?you know what lies behind the gates of the Palace.
то знаєте, що ховається за воротами палацу.When one galaxy lies behind another galaxy, we sometimes see an obscure galaxy in the form of replicas surrounding the galaxy in the foreground.
Коли одна галактика лежить позаду іншої галактики, ми іноді можемо спостерігати приховану від спостережень галактику у вигляді реплік, що оточують галактику, розташовану на передньому плані.A closer look at this Englishwoman and find out what lies behind[…].
Познайомимося ближче з цією англійкою і дізнаємося, що ж криється за[…].To look through the clouds at what lies behind, astronomers would need to observe the nebula using longer wavelengths that would not be absorbed.
Щоб побачити, що криється за хмарами, астрономи повинні спостерігати туманності на більш довгих світлових хвилях, які не будуть поглинені.Personality is and does something… It is what lies behind specific acts and within the individual.
Особистість- це щось і вона щось робить, це те, що лежить за конкретними вчинками всередині самого індивідуума”.The entrance pupil is usually a virtual image: it lies behind the first optical surface of the system.
Вхідний зіниця зазвичай є віртуальним зображенням: він лежить за першою оптичною поверхнею системи.By their very nature, they are more interested in the way the gate is opened than in the garden that lies behind it.".
Їх більше цікавить шлях, на якому стоять двері, ніж сад, що лежить за нею…».Many have heard the word, but what lies behind this concept, which penetrated to the Ukraine not so long ago can find the visitors' Kvti Ukraine 2010".
Багато хто чув це слово, але що ховається за цим поняттям, що проникли на Україні не так вже давно можуть дізнатися відвідувачі виставки«Квіти України 2010».want to know what lies behind the phrase“creative economy”
хоче дізнатися, що криється за словосполученням«креативна економіка»And when you know who provides support to your enemy and what lies behind the mask of confidence, you know exactly what to expect
А коли знаєш, хто забезпечує підтримку твоєму ворогові і що ховається за маскою впевненості- точно розумієш,are not so“psychological” as the socially recognized reality that lies behind them.".
настільки ж«не психологічні», як і та суспільно пізнана реальність, яка лежить за ними[ 15]»<…>the hatred and anger that lies behind it is spreading,” said CST Chief Executive David Delew.
ненависть і гнів, які лежать за ним, поширюються",- заявив виконавчий директор організації Девід Делев.the hatred and anger that lies behind it is spreading," David Delew, head of the Community Security Trust(CST), said in a statement.
ненависть і гнів, які лежать за ним, поширюються",- заявив виконавчий директор організації Девід Делев.that actually lies behind all This grimace glamor
що насправді ховається за всією цією гримасою, гламуром
