Приклади вживання Лежить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подивіться уважно на клавіатуру, що лежить перед вами.
У роздягальні до мене підійшов Касільяс і запитав, що лежить у моїй сумці.
ходить і лежить.
Бо відповідальність на обох лежить однакова.
Не потрібно доїдати все, що лежить на тарілці.
You don't have to eat everything that's on your plate.Відповідальність за ці трагічні смерті лежить безпосередньо на ХАМАС.
Вони ж побачили порожній гроб Господній, і що лежить там саван.
У роздягальні до мене підійшов Касільяс і запитав, що лежить у моїй сумці.
A security guard approached me and wanted to know what was in my bag.Її не треба вигадувати, вона лежить на поверхні.
They cannot verbalize this; it's beneath the surface.Початок і кінець людського життя лежить в Божих руках».
Beginning and end of life are in God's hands.На цій картці зображена людина, що лежить на ліжку.
In this card we see a person sitting in bed.У Києві, однак, немає ніяких сумнівів, де лежить його вірність.
In Kiev, however, there is no doubt where his loyalties lay.По-друге, вони вважали, що їхнє економічне майбутнє лежить в Євросоюзі.
Second, they felt that their economic future was with the European Union.Ти не повіриш хто лежить в моєму ліжку.
You won't believe who's in my bed.особистих проблем лежить у сфері людських комунікацій.
personal issues are in the sphere of human communications.служниця з'їхала з глузду і лежить при смерті.
that the maid-servant had gone mad and lay near death.В основі усіх чотирьох факторів лежить страх.
The number one of the four factors was fear.Я знав, яка відповідальність на мені лежить.
I knew what my responsibility was.Коли він розплющив очі, то побачив, що лежить….
His eyes widened when he saw what was inside.А чи замислювалися ви, що лежить в самому її серці?
