LEFT BEHIND - переклад на Українською

[left bi'haind]
[left bi'haind]
залишився позаду
is left behind
remained behind
stayed behind
is behind us
залишені позаду
left behind
stay-behind
left behind
залишений осторонь
left behind
залишили після себе
left behind
залишила після себе
left behind
залишилися позаду
are left behind
stayed behind
remained behind
is behind us
залишеними позаду
left behind

Приклади вживання Left behind Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What are the fingerprints that you left behind?”.
Чим схожі картинки, які ти залишив?”.
A chapel for the memories of what they left behind when they came here.
Пам'ятник на спогад про те, що вони залишили, коли прийшли.
That they feel left behind.
Вони[відчувають] себе покинутими.
All weaknesses are to be left behind.
Всю слабкість треба залишити позаду.
The risk of being left behind.
Це ризик- бути покинутим, відкинутим.
I think of those she left behind.
Стало відомо, кого вона залишила позаду.
And Nicholas Cage has been… Left Behind.
Ніколас Кейдж-“Залишені”.
No funeral, the poor little mite was left behind in a hostile land.
Без жодних похоронів маленька крихітка була залишена у ворожій країні.
The appalling hardship of the women left behind.
Але найбільші труднощі, з якими стикнулися жінки, позаду.
Others, like them, were left behind without an answer.
Однак вони, як і всі інші, були залишені без відповідей.
Most of the categories we left behind the state.
Більшість категорій ми залишили за державою.
No detail should be left behind.
Жодна деталь не повинна бути залишена.
Listen as your loved one talks about what they left behind.
Слухайте, як ваш улюблений розмовляє про те, що вони залишили.
How can we warn our descendants of the deadly waste we left behind?
Як можна попередити наших нащадків про смертельну небезпеку відходів, що ми залишили?
Stay ahead of the game, or get left behind!
Будьте в авангарді- або опинитеся позаду!
Several persons who were either kidnapped or left behind were wounded.
Кілька осіб, які були викрадені або залишені, були поранені.
He left behind a collection of nearly finished songs,
Він залишив після себе колекцію майже готових пісень,
He left behind hundreds of disciples
Він залишив після себе сотні учнів
The only official representative left behind was Albert Wehrer[de],
Єдиним офіційним представником, який залишився позаду, був Albert Wehrer[ de], голова урядової комісії,
He left behind a classical work called Kamchatka Description,
Він залишив після себе класичну працю«Опис землі Камчатки»,
Результати: 229, Час: 0.057

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська