LIFE AND THE LIVES - переклад на Українською

• життя і життя

Приклади вживання Life and the lives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need for a clearly identified as the desired outcome will affect your life and the lives of others people.
Потрібно визначити: як бажаний результат вплине на ваше життя і життя інших людей.

honest joy into your life and the lives of those you love by simply telling them how much they mean to you on a regular basis.
чесну радість в своє життя і життя тих, кого ви любите, просто повідомивши їм, як багато вони означають для вас на регулярній основі.

bungles his own life and the lives of others, yet remains totally incapable of seeing how much the whole tragedy originates in himself, and how he continually feeds it and keeps it going.
кричуще людина сплутує своє власне життя і життя інших, залишаючись повністю нездатним побачити, що вся ця трагедія відбувається в ньому самому і як він продовжує підгодовувати її і підтримувати.

Problem gambling is something that can completely destroy your life and the lives of everyone around you, so make sure to gamble safely
Ігрова залежність може зруйнувати ваше життя і життя оточуючих, тому намагайтеся грати відповідально й безпечно

Try to bring humour and play into your life and the lives of your children as much as you can- it relieves stress
Намагайтеся прищепити гумор і грати у своє життя і життя ваших дітей якомога більше; він може зняти стрес

Problem gambling is something that could completely ruin your life and the lives of everyone around you, so be certain you gamble safely
Ігрова залежність може зруйнувати ваше життя і життя оточуючих, тому намагайтеся грати відповідально й безпечно

because this document may depend on your life and the lives of your loved ones, so be very careful when obtaining health insurance for trips abroad.
краще не поспішайте, адже від цього може залежати ваше життя і життя ваших близьких, тому будьте дуже уважні при оформленні медичної страховки для поїздки за кордон.

save your life and the lives of your family!
бережіть своє життя і життя ваших рідних!

the influence it's having on their life and the lives of the individuals they care about.
який вона чинить на їхнє життя і життя людей, про яких вони піклуються та відвідати реабілітаційний центр.

the impact it is having on their life and the lives of the people they care about.
який вона чинить на їхнє життя і життя людей, про яких вони піклуються та відвідати реабілітаційний центр.

and"> downs" in the examples from his own life and the lives of other people important to the child,
злетів" на прикладах з власного життя та життя інших значущих для дитини людей,

Today my life and the lives of millions of patients who hope to cure this terrible virus depend on Yaresko's signature”,- says Oleg Martyniuk,
Сьогодні від підпису Яресько залежить моє життя та життя мільйонів пацієнтів, які сподіваються вилікувати цей страшний вірус»,- розповідає Олег Мартинюк,

save your life and the lives of your family!
бережіть своє життя та життя ваших рідних!

the ways God has used Michael's struggles to change his life and the lives of others.
ми побачимо біль і те, як Бог використовував трагедію Майкла, щоб змінити його життя та життя багатьох інших людей.

from his parents he gets a reproach for the inability to solve his problems and to answer for his life and the lives of his loved ones.
від батьків ж отримує докір за нездатність вирішувати свої проблеми і відповідати за своє життя і життя своїх близьких.

And that's just Simon decided to do any step in my life and the lives of the entire office there Jason, which in appearance
І ось тільки Саймон вирішується зробити хоч якийсь крок у своєму житті і житті всього офісу з'являється Джейсон, якій за своїм виглядом точна копія Саймона,

Can change our lives and the lives of others.
Ми можемо змінити своє життя і життя інших на краще.

They risked their lives and the lives of their families.
Вони ризикували своїм життям і життям своїх родин.

Life and the Life.
Життя і життя.

Our lives and the lives of our kids are at stake.
Наше життя і життя наших дітей в небезпеці.