MANY LIVES - переклад на Українською

• багато життів
• багатьох життів
• життя багатьох

Приклади вживання Many lives Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Black Plague took many lives.
Аварія в Чорнобилі забрала чимало життів.

I believe these books will have a profound affect on a great many lives.
Я переконаний, що ця книжка матиме надзвичайний вплив на багатьох людей.

will save many lives on the battlefield.
врятує безліч життів на полі брані.

Previous articleAlertness of loco pilot saved many lives.
Чудо-рецепт від легендарного педіатра, який врятував мільйони життів.

With this potent substance was taken many lives.
За допомогою цього сильнодіючої речовини було забрано чимало життів.

Malignant processes in the body daily take many lives around the world.
Злоякісні процеси в організмі щодня забирають безліч життів у всьому світі.

UGV use by the military has saved many lives.
Використування військової БНТЗ врятувало безліч життів.

Thanks to their selflessness and bravery, many lives were saved.
Завдяки його сміливості і хоробрості врятовано життя багатьом побратимам.

And cost many lives.
І коштувала багато жертв.

Few people have had as great an impact on as many lives as has Dave.
Дуже небагато людей можуть пишатися впливом на стільки життів, як Джо.

My studies have given me insight that has saved many lives.
Мои опыты позволили мне спасти множество жизней.

My failure cost too many lives.
З брпфхчЯб мпх кьуфйуе рЬсб рпллЭт жщЭт.

If that happened, many lives would be saved.
Якби це було зроблено, тисячі життів було б врятовано.

How many lives could we have saved, decades ago,
Як багато життів можна було б врятувати десятиліття тому,

After many lives in duality you are to experience many changes that will lead you to a more fulfilling life..
Після багатьох життів в дуальності ви маєте випробувати багато змін, які приведуть вас до більш довершеного життя, без безупинного втручання темних сил, які створили для вас нереальне життя..

How many lives could we save today if we decide to make a real start?
Як багато життів ми можемо врятувати сьогодні, якщо ми вирішимо дійсно почати?

After many cycles, and many lives that have advanced your knowledge through your experiences,
Після багатьох циклів і багатьох життів, які просунули ваше знання через ваші досліди,

Many lives could have been saved if UN managers had followed proper safety precautions
Життя багатьох можна було порятувати, якщо б менеджери ООН дотрималися запобіжних заходів безпеки

After so many lives of struggle and a multitude of challenges you stand today on the steps of Ascension.
Після багатьох життів боротьби і безлічі викликів ви стоїте сьогодні на східцях Вознесіння.

In General, by 2015 our planet are many cataclysms that will take many lives.
Загалом, аж до 2015 року на нашу планету чекають численні катаклізми, які забиратимуть життя багатьох людей.