LIMITED ABILITY - переклад на Українською

• обмежені можливості
• обмежену здатність
• обмежена можливість
• обмежену можливість
• обмеження здатності

Приклади вживання Limited ability Англійська мовою та їх переклад на Українською

But most experts agree Russian conventional forces have a limited ability to project military power far from the countries borders.
Але більшість експертів сходяться на думці, що звичайні Збройні сили Росії мають обмежену можливість демонструвати військову міць далеко від державних кордонів.

but has limited ability to regularly attend lectures and seminars.
але має обмежені можливості регулярно відвідувати лекції та семінари.

For the Russian medical institutions with their limited ability to access fresh information sources on the Internet paper media may be the only real source of new data.
Для російських лікувально-профілактичних установ з їх обмеженою можливістю доступу до свіжих інформаційних джерел на паперових носіях Інтернет може виявитися єдиним реальним джерелом нових даних.

It explains seemingly irrational human decision-making behavior by taking into account our limited ability to process information.
Що таку на перший погляд ірраціональну поведінку можна пояснити, якщо взяти до уваги обмежені здібності людини з опрацювання інформації.

Now, not all kinds of chameleons have the ability to change color and some only have limited ability for color changing,
Тепер, не всі види хамелеонів мають можливість змінювати колір і тільки деякі мають обмежені можливості для зміни кольору,

Not all kinds of chameleons have the ability to change color and some only have limited ability for color changing;
Не всі види хамелеонів мають можливість змінювати колір і тільки деякі мають обмежені можливості для зміни кольору,

In addition, when evaluating general a great influence is rendered by the latent nature of some features of the activity of the teacher and the limited ability to observe them in the learning process.
Крім того, при оцінюванні«взагалі» великий вплив робить потайний характер деяких особливостей діяльності педагога і обмежені можливості спостерігати їх у навчальному процесі.

shows limited ability of the latter.
що виявляє обмежені можливості останніх.

form the military reserve from the wide population) or limited ability of Ukrainian defense industry to satisfy the needs of the army by itself(hence,
створити військовий резерв з простих громадян) або обмежені здатності української оборонної промисловості задовольнити потреби армії(отже,

With our limited abilities, we can never know
Маючи обмежені можливості, ми ніколи не можемо достатньо пізнати

Research continues to find that humans evolved only limited abilities to introspect.
Дослідження виявляють, що у людини evolved лише обмежені здатності до інтроспекції.

The first aircraft with its limited abilities continued research,
Перший літак, з обмеженими можливостями, продовжив випробування

Vehicles for persons with limited abilities.
Авто для людей з обмежуючими можливостями.

including people with limited abilities.
в тому числі людям з обмеженими можливостями.

In September 1832 he was expelled from the university on the pretext of“poor health and limited abilities.”.
У вересні 1832 Бєлінський був виключений з університету під приводом"слабкого здоров'я і обмеженості здібностей".

At the same time, they have limited abilities for fighting armed groups of extremists, which is explained
В той же час вони мають досить обмежені можливості з проведення активних бойових дій проти збройних формувань екстремістів,

Social Order-"For merits in helping children with limited abilities”.
соціального порядку"За заслуги у допомозі дітям з обмеженими можливостями".

Social Order-"For merits in helping children with limited abilities”.
соціального порядку"За заслуги в справі допомоги дітям з обмеженими можливостями".

There must also be limited ability to differentiate.
Бо вони мають обмежені здібності до дифференціювання.

Even some nonhuman animals show a limited ability to add, particularly primates.
Навіть деякі тварини демонструють здатність додавати, особливо примати.