Приклади вживання Listed as Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you will be able to see the lights, each listed as a separate wireless access point.
за допомогою налаштувань Android, і ви зможете побачити світло, кожен з яких вказаний як окремий бездротова точка доступу.Listed as one of the best lawyers in international arbitration
They can be listed as Kilocalories(kcal) and in Kilojoules(kj),
Вони можуть бути перераховані як кілокалорії(ккал) та кілоджоулі(кдж),Introduction to New Zealand and Australia Collies were listed as imports to New Zealand as early as 1858,
was listed as an artistic-historic monument in 1931.
був вказаний як художньо-історичний пам'ятник в 1931.in 2008, it was listed as the Academy Award for Achievement in Film Editing.
в 2008 році вона була зазначена як Премія«Оскар» за досягнення в галузі кіномонтажу.Listed as the world's leading trademark professional according to international directory WTR 1000.
Відзначений як один з провідних фахівців у сфері захисту прав на торговельні марки відповідно до міжнародного рейтингу WTR 1000.These 15 new species of trapdoor spiders are already listed as threatened species despite only just being named.
Ці 15 нових видів хрестовики вже перераховані як такі, що перебувають під загрозою зникнення, незважаючи на лише будучи ним.We recommend considering licenses made available by the Free Software Foundation or listed as“open source” by the Open Source Initiative.
Ми рекомендуємо використовувати ліцензії, які створила Free Software Foundation, або ті, які позначені як«open source» Open Source Initiative.Listed as one of the best lawyers in commercial litigation according to the independent survey Best Lawyers International 2016.
Відзначений як один з кращих юристів у практиці вирішення господарських спорів за результатами незалежного дослідження Best Lawyers International 2016.We recommend using a software licence which is either provided by the Free Software Foundation or listed as open source by the Open Source Initiative.
Ми рекомендуємо використовувати ліцензії, які створила Free Software Foundation, або ті, які позначені як«open source» Open Source Initiative.(Rapid, blitz and blindfold games not included; listed as+wins- losses=draws.).
(Ігри рапід, бліц і наосліп не включено; вказано як +перемоги-поразки=нічиї.).of these 131,028 were listed as killed in seventy-two war crime events.
з них 131,028 були перераховані як убиті в військових злочинах.Listed as one of the best lawyers in commercial dispute resolution
Відзначений як один з кращих юристів у практиці вирішення господарських спорівAccount Type: People will know that they're talking to a business because you will be listed as a Business Account.
Тип акаунту: Люди будуть знати, що спілкуються з бізнесом, тому що ви будете відображатися як бізнес-акаунт.Other members of the independent aspects of the research work should be acknowledged or listed as contributors who made the contributions.
Інші учасники незалежних аспектів науково-дослідницької роботи повинні бути визнані або перераховані як учасники, які внесли вклад в роботу.Evgeniy Kaseev, listed as a director of Neocom, couldn't be reached for comment.
Євген Касєєв, який значиться як директор NeoCom, був недоступний для коментарів.Account Type: People will know that they are talking about a business because you will be listed as a Business account.
Тип акаунту: Люди будуть знати, що спілкуються з бізнесом, тому що ви будете відображатися як бізнес-акаунт.Account Type: The audience will know when they are talking to a business as they would be listed as a Business Account.
Тип акаунту: Люди будуть знати, що спілкуються з бізнесом, тому що ви будете відображатися як бізнес-акаунт.on the CEC website listed as non-partisan.
проте на сайті ЦВК значиться як безпартійний.
