LONG-TERM EFFECT - переклад на Українською

• довгостроковий ефект
• довготривалий ефект
• тривалий ефект
• довготерміновий ефект
• довготривалого ефекту

Приклади вживання Long-term effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

An individual who is under the long-term effect of nervous tension makes irrational use of energy resources,
Індивід, що знаходиться під тривалою дією нервового напруження нераціонально використовує енергетичні ресурси,

However, to achieve long-term effect, nutritionists advise to think of each meal,
Однак для досягнення довгострокового ефекту дієтологи радять продумувати кожен прийом їжі,

the immediate effect was also a move to the right, and indeed also the long-term effect.
безпосереднім наслідком був також рух у правий бік, із відповідним довготривалим ефектом.

the therapeutic blockade may provide a good and long-term effect of lumbar pain
ці лікувальні блокади можуть дати хороший і довгостроковий ефект при поперекових болях

modernizations that are based on current energy-efficient components and thus have a long-term effect on the value of the property itself.
які засновані на поточних енергоефективних компонентів і, отже, мають довгостроковий ефект для збереження вартості майна саме по собі сприяє.

medium-term, long-term effect of advertising.
середньотерміновий, довготерміновий ефект рекламування.

In 2013, scientists from the University of Massachusetts published an article that the most stable and long-term effect of losing weight on diets was received by people who,
У 2013 році вчені з Массачусетського університету опублікували статтю про те, що найбільш стійкий і довгостроковий ефект схуднення від дієт отримували люди, які разом з

This principle of holding is close to the format to traditional exhibitions and has a long-term effect, since contact with potential customers is possible only during the period of holding it.
Такий принцип проведення близький до традиційного формату проведення виставок і довгострокового ефекту він не має, так як контакт з потенційними клієнтами можливий тільки в період її проведення.

medium-term and long-term effect of advertising.
середньотермінового та довготермінового ефекту рекламування.

from the very beginning, nevertheless, the long-term effect of this rhetoric's“growth” is that the social agenda in the end became more prominent in the Russian opposition public sphere.
і проблем соціальної нерівності), проте довгостроковим ефектом«розростання» цієї риторики є те, що соціальні питання все ж стали більш помітними в російській опозиційній публічній сфері.

there was little long-term effect of military service on variety of outcomes such as housing tenure(owning versus renting)
був мало довгостроковий ефект військова служба на різних результатів, таких як володіння житлом(володіє в порівнянні з орендою)

What are the short and long-term effects of its use?
Яким може бути коротко- та довгостроковий ефект від їх використання?

Reforms are supposed to have long-term effects.
Тому що ці реформи будуть мати довгостроковий вплив.

Have long-term effects;
Проявляє довготривалий ефект;

While scientists gather data about long-term effects of new therapies.
Вчені поки збирають дані про довгостроковий вплив нової терапії.

It's unclear if that will have long-term effects on his vision.
Неясно, чи буде це мати довгостроковий вплив на його бачення.

Usually, this has no long-term effects.
Навпаки- вона зазвичай не дає довготривалий ефект.

Alcohol abuse has both immediate and long-term effects on the body.
Алкоголь чинить як моментальний, так і довгостроковий вплив на організм.

The long-term effects can be positive.
У довготерміновій перспективі наслідки можуть бути позитивними.

The short-term and long-term effects from e-cigarette use remain unclear.
До 2015 року короткострокові і довгострокові побічні ефекти від використання електронної сигарети залишаються неясними.