LOOKED FOR - переклад на Українською

• шукали
• чекали
• дивилася на
• подивилися на
• шукав
• шукала
• шукає
• вишукували

Приклади вживання Looked for Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the story of the different ways we looked for treasure…".
Це історія проте, як ми різними способами шукаємо скарби…».

I should have looked for a job.
Треба було шукати роботу.

Investors looked for safe havens.
Тобто наразі інвестори шукають безпечні гавані.

Walked away and looked for God else where.
Треба було покинути семінарію й шукати Бога деінде.

First we looked for birds.
Спершу ми йдемо дивитися на птахів.

That is what I looked for and that is what I enjoyed the most.
Це було те, чого я чекав і чим насолоджувався найбільше.

Thomas looked for himself.
Тому узявся за себе сам.

She looked for what she was missing in multiple marriages.
Вона намагається компенсувати те, чого їй не вистачало в минулому шлюбі.

He looked for what wasn't there, which is harder to do.
Він задумався про те, чого не було, а це робити завжди складніше.

So, she looked for a solution on the internet.
І вирішив він пошукати рішення в Інтернеті.

I looked for you last night, but you were gone.
Я искала вас прошлой ночью, но вы ушли.

So he looked for alternative material.
Вони підшукали альтернативні матеріали.

Looked for the entrance.
Вичікував біля входу.

And then I looked for two weeks and I couldn't find anybody.
Я шукав протягом двох тижнів, і я не знайшов таких людей.

Looked for love in all wrong places.
Пошук кохання в неправильних місцях.

When they looked for Sedna-like objects,
Коли вони шукали схожі на Седну об'єкти,

I looked for the key.
Я пошукав ключ.

I looked for the key.
Я пошукала ключ.

He looked for the key.
Він пошукав ключ.

Looked for, bought and found.".
Пришли, знайшли і забрали».